Sein Sandwich enthält Schweinefleisch.

Bestimmung Satz „Sein Sandwich enthält Schweinefleisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sein Sandwich enthält Schweinefleisch.

Deutsch  Sein Sandwich enthält Schweinefleisch.

Türkisch  Onun sandviçi domuz eti içerir.

Ungarisch  A szendvicsében disznóhús van.

Norwegisch  Hans smørbrød inneholder svinekjøtt.

Russisch  Его сэндвич содержит свинину.

Finnisch  Hänen voileipänsä sisältää sianlihaa.

Belorussisch  Яго сэндвіч утрымлівае свініна.

Portugiesisch  O sanduíche dele contém carne de porco.

Bulgarisch  Сандвичът му съдържа свинско месо.

Kroatisch  Njegov sendvič sadrži svinjetinu.

Französisch  Son sandwich contient du porc.

Bosnisch  Njegov sendvič sadrži svinjetinu.

Ukrainisch  Його сендвіч містить свинину.

Slowakisch  Jeho sendvič obsahuje bravčové mäso.

Slowenisch  Njegov sendvič vsebuje svinjino.

Urdu  اس کا سینڈوچ سور کا گوشت شامل ہے۔

Katalanisch  El seu entrepà conté carn de porc.

Mazedonisch  Неговиот сендвич содржи свинско месо.

Serbisch  Njegov sendvič sadrži svinjetinu.

Schwedisch  Hans smörgås innehåller fläskkött.

Griechisch  Το σάντουιτς του περιέχει χοιρινό.

Englisch  His sandwich contains pork.

Italienisch  Il suo panino contiene carne di maiale.

Spanisch  Su sándwich contiene carne de cerdo.

Tschechisch  Jeho sendvič obsahuje vepřové maso.

Baskisch  Bere sandwichek txerri haragia du.

Arabisch  ساندويتشه يحتوي على لحم الخنزير.

Japanisch  彼のサンドイッチには豚肉が含まれています。

Persisch  ساندویچ او حاوی گوشت خوک است.

Polnisch  Jego kanapka zawiera wieprzowinę.

Rumänisch  Sandvișul său conține carne de porc.

Dänisch  Hans sandwich indeholder svinekød.

Hebräisch  הסנדוויץ' שלו מכיל בשר חזיר.

Niederländisch  Zijn sandwich bevat varkensvlees.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4838432



Kommentare


Anmelden