Sein Judentum reflektiert Canetti in diversen Aufzeichnungen immer wieder.

Bestimmung Satz „Sein Judentum reflektiert Canetti in diversen Aufzeichnungen immer wieder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sein Judentum reflektiert Canetti in diversen Aufzeichnungen immer wieder.

Deutsch  Sein Judentum reflektiert Canetti in diversen Aufzeichnungen immer wieder.

Norwegisch  Hans Judentum reflekterer Canetti i diverse opptegnelser gang på gang.

Russisch  Еврейство Канетти отражается в различных записях снова и снова.

Finnisch  Canetti heijastaa juutalaisuuttaan eri muistiinpanoissa yhä uudelleen.

Belorussisch  Яўрэйства Канетті адлюстроўваецца ў розных запісах зноў і зноў.

Portugiesisch  O judaísmo de Canetti reflete-se em diversas anotações repetidamente.

Bulgarisch  Юдаизмът на Канети се отразява в различни записи отново и отново.

Kroatisch  Canettijevo židovstvo odražava se u raznim zabilješkama iznova i iznova.

Französisch  Le judaïsme de Canetti se reflète dans diverses notes encore et encore.

Ungarisch  Canetti zsidósága többször is tükröződik különböző feljegyzésekben.

Bosnisch  Canettijevo jevrejstvo se ponovo i ponovo odražava u raznim zabilješkama.

Ukrainisch  Юдаїзм Канетті відображається в різних записах знову і знову.

Slowakisch  Canettiho judaizmus sa v rôznych zápisoch opakovane odráža.

Slowenisch  Canettijev judizem se v različnih zapiskih znova in znova odraža.

Urdu  کینیٹی کا یہودیت مختلف نوٹوں میں بار بار عکاسی کرتا ہے۔

Katalanisch  El judaisme de Canetti es reflecteix en diverses anotacions una i altra vegada.

Mazedonisch  Јудаизмот на Канети се одразува во различни записи повторно и повторно.

Serbisch  Kanettijevo jevrejstvo se ponovo i ponovo odražava u raznim beleškama.

Schwedisch  Canettis judendom återspeglas i olika anteckningar gång på gång.

Griechisch  Ο ιουδαϊσμός του Κανέτι αντικατοπτρίζεται σε διάφορες σημειώσεις ξανά και ξανά.

Englisch  Canetti's Judaism is reflected in various notes time and again.

Italienisch  L'ebraismo di Canetti si riflette in diverse annotazioni ancora e ancora.

Spanisch  El judaísmo de Canetti se refleja en diversas anotaciones una y otra vez.

Tschechisch  Canettiho judaismus se v různých zápisech opakovaně odráží.

Baskisch  Canettiren judaismoa hainbat idazkietan behin eta berriro islatzen da.

Arabisch  يهوديته تنعكس في ملاحظات متنوعة مرارًا وتكرارًا.

Japanisch  カネッティのユダヤ教は、さまざまな記録に何度も反映されています。

Persisch  یهودیت کانی‌تی در یادداشت‌های مختلف بارها و بارها منعکس می‌شود.

Polnisch  Judaizm Canettiego odzwierciedla się w różnych notatkach wciąż na nowo.

Rumänisch  Iudaismul lui Canetti se reflectă în diverse înregistrări din nou și din nou.

Dänisch  Canettis jødedom afspejles i forskellige optegnelser gang på gang.

Hebräisch  היהדות של קניטי משתקפת ברשומות שונות שוב ושוב.

Türkisch  Canetti'nin Yahudiliği, çeşitli notlarda tekrar tekrar yansıtılmaktadır.

Niederländisch  Het jodendom van Canetti wordt steeds weer weerspiegeld in verschillende aantekeningen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17853



Kommentare


Anmelden