Sein Haarschnitt ist unmodern.

Bestimmung Satz „Sein Haarschnitt ist unmodern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sein Haarschnitt ist unmodern.

Deutsch  Sein Haarschnitt ist unmodern.

Norwegisch  Hårklippen hans er umoderne.

Russisch  Его стрижка устарела.

Finnisch  Hänen hiustyylinsä on vanhanaikainen.

Belorussisch  Яго стрыжка неактуальная.

Portugiesisch  O corte de cabelo dele é antiquado.

Bulgarisch  Косата му е остаряла.

Kroatisch  Njegova frizura je zastarjela.

Französisch  Sa coupe de cheveux est démodée.

Ungarisch  A frizurája nem divatos.

Bosnisch  Njegova frizura je zastarjela.

Ukrainisch  Його зачіска застаріла.

Slowakisch  Jeho účes je nemoderný.

Slowenisch  Njegova frizura je zastarela.

Urdu  اس کا ہیئر کٹ غیر جدید ہے۔

Katalanisch  El seu tall de cabell és passat de moda.

Mazedonisch  Неговата фризура е застарена.

Serbisch  Njegova frizura je zastarela.

Schwedisch  Hans frisyr är omodern.

Griechisch  Η κομμωτική του είναι παρωχημένη.

Englisch  His haircut is outdated.

Italienisch  Il suo taglio di capelli è fuori moda.

Spanisch  Su corte de pelo está anticuado.

Tschechisch  Jeho účes je zastaralý.

Baskisch  Bere ilea ez da modernoa.

Arabisch  قصته غير عصرية.

Japanisch  彼の髪型は古いです。

Persisch  مدل موی او قدیمی است.

Polnisch  Jego fryzura jest niemodna.

Rumänisch  Coafura lui este demodată.

Dänisch  Hans frisure er umoderne.

Hebräisch  התספורת שלו לא מודרנית.

Türkisch  Saç kesimi modası geçmiş.

Niederländisch  Zijn kapsel is ouderwets.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1788908



Kommentare


Anmelden