Sein Gedächtnisverlust ist eher ein psychisches als ein physisches Problem.
Bestimmung Satz „Sein Gedächtnisverlust ist eher ein psychisches als ein physisches Problem.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Sein Gedächtnisverlust ist eher ein psychisches als ein physisches Problem.“
Sein Gedächtnisverlust ist eher ein psychisches als ein physisches Problem.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Его амнезия - проблема скорее психологическая, нежели физиологическая.
Su pérdida de memoria es más bien una discapacidad psíquica que física.
Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique.
Hans hukommelsestap er mer et psykisk enn et fysisk problem.
Hänen muistihäiriönsä on enemmän psyykkinen kuin fyysinen ongelma.
Яго страта памяці хутчэй псіхічная, чым фізічная праблема.
A perda de memória dele é mais um problema psicológico do que físico.
Загубата на паметта му е по-скоро психически, отколкото физически проблем.
Njegov gubitak pamćenja više je psihički nego fizički problem.
Az ő memóriazavara inkább pszichés, mint fizikai probléma.
Njegov gubitak pamćenja je više psihički nego fizički problem.
Його втрата пам'яті є більше психічною, ніж фізичною проблемою.
Jeho strata pamäti je skôr psychický ako fyzický problém.
Njegova izguba spomina je bolj psihična kot fizična težava.
اس کا یادداشت کھو دینا زیادہ نفسیاتی ہے بجائے جسمانی مسئلے کے۔
La seva pèrdua de memòria és més un problema psicològic que físic.
Неговото губење на меморијата е повеќе психичка отколку физичка проблем.
Njegov gubitak pamćenja je više psihički nego fizički problem.
Hans minnesförlust är mer ett psykiskt än ett fysiskt problem.
Η απώλεια μνήμης του είναι περισσότερο ψυχολογικό παρά φυσικό πρόβλημα.
La sua perdita di memoria è più un problema psicologico che fisico.
Jeho ztráta paměti je spíše psychický než fyzický problém.
Bere memoria galera psikologikoa da, ez fisikoa.
فقدان ذاكرته هو أكثر مشكلة نفسية من كونه مشكلة جسدية.
彼の記憶喪失は、身体的な問題よりもむしろ精神的な問題です。
از دست دادن حافظه او بیشتر یک مشکل روانی است تا یک مشکل جسمی.
Jego utrata pamięci jest bardziej problemem psychicznym niż fizycznym.
Pierderea memoriei sale este mai degrabă o problemă psihică decât fizică.
Hans hukommelsestab er mere et psykisk end et fysisk problem.
אובדן הזיכרון שלו הוא יותר בעיה פסיכולוגית מאשר בעיה פיזית.
Onun hafıza kaybı daha çok psikolojik bir sorun, fiziksel bir sorun değil.
Zijn geheugenverlies is eerder een psychisch dan een fysiek probleem.