Sein Charakter wurde von seinem Lehrer geformt.

Bestimmung Satz „Sein Charakter wurde von seinem Lehrer geformt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Sein Charakter wurde von seinem Lehrer geformt.

Deutsch  Sein Charakter wurde von seinem Lehrer geformt.

Norwegisch  Hans karakter ble formet av læreren hans.

Russisch  Его характер был сформирован его учителем.

Finnisch  Hänen luonteenpiirteensä muovasi hänen opettajansa.

Belorussisch  Яго характар быў сфармаваны яго настаўнікам.

Portugiesisch  Seu caráter foi moldado por seu professor.

Bulgarisch  Неговият характер беше оформен от учителя му.

Kroatisch  Njegov karakter oblikovao je njegov učitelj.

Französisch  Son caractère a été façonné par son professeur.

Ungarisch  A karakterét a tanára formálta.

Bosnisch  Njegov karakter je oblikovao njegov učitelj.

Ukrainisch  Його характер був сформований його вчителем.

Slowakisch  Jeho charakter bol formovaný jeho učiteľom.

Slowenisch  Njegov značaj je oblikoval njegov učitelj.

Urdu  اس کا کردار اس کے استاد نے بنایا۔

Katalanisch  El seu caràcter va ser format pel seu professor.

Mazedonisch  Неговиот карактер беше формиран од неговиот учител.

Serbisch  Njegov karakter je oblikovao njegov učitelj.

Schwedisch  Hans karaktär formades av hans lärare.

Griechisch  Ο χαρακτήρας του διαμορφώθηκε από τον δάσκαλό του.

Englisch  His character was shaped by his teacher.

Italienisch  Il suo carattere è stato plasmato dal suo insegnante.

Spanisch  Su carácter fue formado por su maestro.

Hebräisch  אופיו עוצב על ידי המורה שלו.

Tschechisch  Jeho charakter byl formován jeho učitelem.

Baskisch  Bere karakterea irakasleak moldatu zuen.

Arabisch  تم تشكيل شخصيته بواسطة معلمه.

Japanisch  彼の性格は彼の教師によって形成されました。

Persisch  شخصیت او توسط معلمش شکل گرفت.

Polnisch  Jego charakter został ukształtowany przez jego nauczyciela.

Rumänisch  Caracterul său a fost modelat de profesorul său.

Dänisch  Hans karakter blev formet af hans lærer.

Türkisch  Onun karakteri öğretmeni tarafından şekillendirildi.

Niederländisch  Zijn karakter werd gevormd door zijn leraar.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17554



Kommentare


Anmelden