Seht, am Horizont taucht die Sonne auf.
Bestimmung Satz „Seht, am Horizont taucht die Sonne auf.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Seht, HS2.
Hauptsatz HS2: HS1, am Horizont taucht die Sonne auf.
Übersetzungen Satz „Seht, am Horizont taucht die Sonne auf.“
Seht, am Horizont taucht die Sonne auf.
Se, i horisonten dukker solen opp.
Смотрите, на горизонте появляется солнце.
Katsokaa, horisontissa aurinko nousee.
Глядзіце, на гарызонце з'яўляецца сонца.
Vejam, no horizonte o sol está surgindo.
Вижте, на хоризонта се появява слънцето.
Pogledajte, na horizontu se pojavljuje sunce.
Regardez, le soleil se lève à l'horizon.
Nézd, a horizonton felbukkan a nap.
Pogledajte, na horizontu se pojavljuje sunce.
Дивіться, на горизонті з'являється сонце.
Pozrite sa, na horizonte sa objavuje slnko.
Poglejte, na horizontu se pojavi sonce.
دیکھو، افق پر سورج ابھرتا ہے۔
Veieu, a l'horitzó apareix el sol.
Гледајте, на хоризонтот се појавува сонцето.
Pogledajte, na horizontu se pojavljuje sunce.
Se, solen dyker upp vid horisonten.
Κοιτάξτε, στον ορίζοντα ανατέλλει ο ήλιος.
Look, the sun is rising on the horizon.
Guarda, il sole sta sorgendo all'orizzonte.
Miren, el sol está saliendo en el horizonte.
Podívejte se, na obzoru se objevuje slunce.
Ikusi, horizontean eguzkia agertzen da.
انظر، الشمس تشرق في الأفق.
見て、地平線に太陽が昇っています。
ببینید، خورشید در افق در حال طلوع است.
Patrzcie, na horyzoncie wschodzi słońce.
Uitați, soarele răsare la orizont.
Se, solen stiger op ved horisonten.
ראו, השמש עולה באופק.
Bak, ufukta güneş doğuyor.
Kijk, de zon komt op aan de horizon.