Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.

Bestimmung Satz „Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.

Deutsch  Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.

Slowenisch  Šest mesecev je dolgo obdobje čakanja.

Hebräisch  שישה חודשים הם זמן המתנה ארוך.

Bulgarisch  Шест месеца са дълго време за чакане.

Serbisch  Šest meseci je dugo vreme čekanja.

Italienisch  Sei mesi sono un lungo tempo di attesa.

Ukrainisch  Шість місяців - це довгий час очікування.

Dänisch  Seks måneder er en lang ventetid.

Belorussisch  Шэсць месяцаў - гэта доўгі час чакання.

Finnisch  Kuusi kuukautta on pitkä odotusaika.

Spanisch  Seis meses son un largo tiempo de espera.

Mazedonisch  Шест месеци се долг период на чекање.

Baskisch  Sei hilabete luze bat da itxarotea.

Türkisch  Altı ay uzun bir bekleme süresidir.

Bosnisch  Šest mjeseci je dugo vrijeme čekanja.

Kroatisch  Šest mjeseci je dugo vrijeme čekanja.

Rumänisch  Șase luni sunt o perioadă lungă de așteptare.

Norwegisch  Seks måneder er en lang ventetid.

Polnisch  Sześć miesięcy to długi czas oczekiwania.

Portugiesisch  Seis meses é um longo tempo de espera.

Arabisch  ستة أشهر هي فترة انتظار طويلة.

Französisch  Six mois, c'est long à attendre.

Russisch  Шесть месяцев - это долго ждать.

Urdu  چھ مہینے ایک طویل انتظار کا وقت ہے۔

Japanisch  6ヶ月は長い待機時間です。

Persisch  شش ماه یک زمان انتظار طولانی است.

Slowakisch  Šesť mesiacov je dlhá doba čakania.

Englisch  Six months is a long time to wait.

Schwedisch  Sex månader är en lång väntetid.

Tschechisch  Šest měsíců je dlouhá doba čekání.

Griechisch  Έξι μήνες είναι μια μακρά περίοδος αναμονής.

Katalanisch  Sis mesos són un llarg temps d'espera.

Niederländisch  Zes maanden is een lange wachttijd.

Ungarisch  Hat hónap hosszú várakozási idő.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2772926



Kommentare


Anmelden