Schulden waren die Folge der zu hohen Ausgaben.

Bestimmung Satz „Schulden waren die Folge der zu hohen Ausgaben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Schulden waren die Folge der zu hohen Ausgaben.

Deutsch  Schulden waren die Folge der zu hohen Ausgaben.

Slowenisch  Dolgovi so bili posledica prevelikih izdatkov.

Hebräisch  חובות היו תוצאה של הוצאות גבוהות מדי.

Bulgarisch  Дълговете бяха следствие от прекалено високите разходи.

Serbisch  Dugovi su bili posledica prevelikih troškova.

Italienisch  I debiti erano il risultato di spese eccessive.

Ukrainisch  Борги були наслідком занадто високих витрат.

Dänisch  Gæld var resultatet af for høje udgifter.

Belorussisch  Запазычанасці былі вынікам занадта высокіх выдаткаў.

Finnisch  Velat olivat seurausta liian suurista menoista.

Spanisch  Las deudas fueron consecuencia de gastos excesivos.

Mazedonisch  Долговите беа последица на премногу високите трошоци.

Baskisch  Zorrak gastu gehiegien ondorioz ziren.

Türkisch  Borçlar, aşırı harcamaların sonucuydu.

Bosnisch  Dugovi su bili posljedica prevelikih troškova.

Kroatisch  Dugovi su bili posljedica prevelikih troškova.

Rumänisch  Datoriile au fost rezultatul cheltuielilor prea mari.

Norwegisch  Gjeld var resultatet av for høye utgifter.

Polnisch  Długi były wynikiem zbyt wysokich wydatków.

Portugiesisch  As dívidas foram consequência de gastos excessivos.

Französisch  Les dettes étaient la conséquence de dépenses trop élevées.

Arabisch  كانت الديون نتيجة للنفقات المفرطة.

Russisch  Долги были следствием слишком высоких расходов.

Urdu  قرضے زیادہ خرچوں کا نتیجہ تھے.

Japanisch  借金は過剰な支出の結果でした。

Persisch  بدهی‌ها نتیجه هزینه‌های بیش از حد بودند.

Slowakisch  Dlhy boli dôsledkom príliš vysokých výdavkov.

Englisch  Debts were the result of excessive spending.

Schwedisch  Skulderna var en följd av för höga utgifter.

Tschechisch  Dluhy byly důsledkem příliš vysokých výdajů.

Griechisch  Τα χρέη ήταν αποτέλεσμα υπερβολικών δαπανών.

Katalanisch  Els deutes eren la conseqüència de les despeses massa altes.

Niederländisch  Schulden waren het gevolg van te hoge uitgaven.

Ungarisch  Az adósságok a túl magas kiadások következményei voltak.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23056



Kommentare


Anmelden