Schreiben Sie bitte auf, was ich sage.

Bestimmung Satz „Schreiben Sie bitte auf, was ich sage.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Schreiben Sie bitte auf, was ich sage.“

  Schreiben Sie bitte auf, was ich sage.

  Prosim, zapišite, kar govorim.

  אנא כתוב מה שאני אומר.

  Моля, запишете това, което казвам.

  Молим вас, запишите шта говорим.

  Per favore, scrivi quello che dico.

  Будь ласка, запишіть те, що я кажу.

  Venligst skriv ned, hvad jeg siger.

  Калі ласка, запішыце тое, што я кажу.

  Ole hyvä ja kirjoita ylös, mitä sanon.

  Por favor, escribe lo que digo.

  Ве молам, запишете што велам.

  Mesedez, idatzi zer esaten dudan.

  Lütfen söylediklerimi yazın.

  Molim vas, zapišite šta govorim.

  Molim vas, zapišite što govorim.

  Vă rog să scrieți ce spun.

  Vennligst skriv ned hva jeg sier.

  Proszę zapisać to, co mówię.

  Por favor, escreva o que eu digo.

  يرجى كتابة ما أقوله.

  Veuillez écrire ce que je dis.

  Пожалуйста, запишите то, что я говорю.

  براہ کرم وہ لکھیں جو میں کہتا ہوں۔

  私が言うことを書いてください。

  لطفاً آنچه را که می‌گویم بنویسید.

  Prosím, zapíšte, čo hovorím.

  Please write down what I say.

  Vänligen skriv ner vad jag säger.

  Prosím, napište, co říkám.

  Παρακαλώ γράψτε αυτά που λέω.

  Si us plau, escriu el que dic.

  Schrijf alstublieft op wat ik zeg.

  Kérem, írja le, amit mondok.