Schon ringelt sich in Windeseile eine große Laufmasche auffällig an der Wade entlang.

Bestimmung Satz „Schon ringelt sich in Windeseile eine große Laufmasche auffällig an der Wade entlang.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Schon ringelt sich in Windeseile eine große Laufmasche auffällig an der Wade entlang.“

  Schon ringelt sich in Windeseile eine große Laufmasche auffällig an der Wade entlang.

  Allerede snor det seg en stor løpehull tydelig langs leggen.

  Уже быстро закручивается большая бегущая петля вдоль икры.

  Jo kiemurtelee tuulessa suuri juoksu silmukka huomattavasti pohkeessa.

  Ужо хутка вялікая бялявая нітка прыкметна закручваецца ўздоўж ікры.

  Já se forma rapidamente uma grande corrida de forma chamativa ao longo da panturrilha.

  Вече бързо се образува голяма бягаща дупка, която се забелязва по прасеца.

  Već se u brzini stvara velika traka koja se upadljivo uvija duž lista.

  Déjà, une grande maille se faufile rapidement le long du mollet.

  Máris feltűnően gyűrődik egy nagy futólyuk a vádlin.

  Već se brzo pojavila velika rupa na čarapi duž lista.

  Вже швидко спіралиться велика дірка на нозі.

  Už sa rýchlo krúti veľká bežecká slučka pozoruhodne pozdĺž lýtka.

  Že se hitro ovija velika luknja opazno okoli meč.

  ایک بڑی دوڑ کی لکیریں تیزی سے پنڈلی کے ساتھ ساتھ نمایاں طور پر گھوم رہی ہیں۔

  Ja, una gran carrera es retorça ràpidament al llarg del panxell.

  Веќе се витка во брзина една голема тркачака забележливо по телето.

  Već se u brzini stvara velika traka koja se upadljivo uvija duž lista.

  Redan ringlar sig en stor löpmask snabbt längs vaden.

  Μια μεγάλη τρύπα στο καλσόν σχηματίζεται γρήγορα και εμφανώς κατά μήκος της γάμπας.

  Already, a large run is quickly curling along the calf.

  Già si arriccia rapidamente una grande maglia che si fa notare lungo il polpaccio.

  Ya se enrolla rápidamente un gran agujero de carrera de manera llamativa a lo largo de la pantorrilla.

  כבר מתפתלת במהירות רבה ריצה גדולה בולטת לאורך השוק.

  Už se rychle vine velká běžící oka nápadně podél lýtka.

  Jada, korrika bat handia azkar irristatzen da oinaren inguruan.

  سرعان ما تتشكل حلقة كبيرة بشكل ملحوظ على الساق.

  すぐに目立つ大きな伝線が、風のようにすねに沿ってくるくると巻きついている。

  در یک چشم به هم زدن یک دایره بزرگ به وضوح در امتداد ساق پا پیچ می‌خورد.

  Już w mgnieniu oka na łydce wyraźnie wije się duża dziura.

  Deja se formează rapid o mare scămoșare vizibilă pe gambă.

  Allerede snor en stor løbegang sig hurtigt op ad læggen.

  Hızla bir büyük koşu dikişi dikkat çekici bir şekilde bacağın boyunca kıvrılıyor.

  Al snel kronkelt er een grote ladder opvallend langs de kuit.