Schon in antiken Schriften ist die Nutzung des Lorbeers belegt.

Bestimmung Satz „Schon in antiken Schriften ist die Nutzung des Lorbeers belegt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Schon in antiken Schriften ist die Nutzung des Lorbeers belegt.“

  Schon in antiken Schriften ist die Nutzung des Lorbeers belegt.

  Allerede i antikke skrifter er bruken av laurbær dokumentert.

  Уже в античных текстах зафиксировано использование лавра.

  Jo antiikkikirjoituksissa laakerin käyttö on dokumentoitu.

  Ужо ў антычных тэкстах зафіксавана выкарыстанне лавра.

  Já em escritos antigos está documentado o uso do louro.

  Вече в античните писания е документирано използването на лавровото дърво.

  Već u antičkim spisima zabilježena je upotreba lovora.

  Déjà dans les écrits antiques, l'utilisation du laurier est attestée.

  Már az ókori írásokban is dokumentálták a babér használatát.

  Već u antičkim spisima je zabilježena upotreba lovora.

  Вже в античних писаннях зафіксовано використання лавра.

  Už v antických písomnostiach je zdokumentované používanie vavrínu.

  Že v antičnih spisih je dokumentirana uporaba lovorja.

  قدیم تحریروں میں laurel کے استعمال کا ذکر موجود ہے۔

  Ja en escrits antics s'ha documentat l'ús del llorer.

  Веќе во античките написи е документирана употребата на лавр.

  Već u antičkim spisima je zabeležena upotreba lovora.

  Redan i antika skrifter är användningen av lager dokumenterad.

  Ήδη σε αρχαία κείμενα έχει καταγραφεί η χρήση του δάφνου.

  Already in ancient writings, the use of laurel is documented.

  Già negli scritti antichi è documentato l'uso dell'alloro.

  Ya en escritos antiguos se documenta el uso del laurel.

  Již ve starověkých spisech je doloženo použití vavřínu.

  Antzinako idazkietan lauraren erabilera dokumentatuta dago jada.

  حتى في الكتابات القديمة تم توثيق استخدام الغار.

  古代の文献にはローレルの使用が記録されています。

  در متون باستانی، استفاده از لورل ثبت شده است.

  Już w starożytnych pismach udokumentowano użycie laurowego.

  Deja în scrierile antice este documentată utilizarea laurului.

  Allerede i antikke skrifter er brugen af laurbær dokumenteret.

  כבר בכתבים עתיקים תועד השימוש בלורל.

  Antik yazılarda defne kullanımının belgelenmiş olduğu görülmektedir.

  Al in oude geschriften is het gebruik van laurier gedocumenteerd.