Schon auf der ersten Seite von Toms Diplomarbeit fallen Rechtschreibfehler auf.

Bestimmung Satz „Schon auf der ersten Seite von Toms Diplomarbeit fallen Rechtschreibfehler auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Schon auf der ersten Seite von Toms Diplomarbeit fallen Rechtschreibfehler auf.

Deutsch  Schon auf der ersten Seite von Toms Diplomarbeit fallen Rechtschreibfehler auf.

Slowenisch  Že na prvi strani Tomove diplomske naloge so opazne pravopisne napake.

Hebräisch  כבר בעמוד הראשון של עבודת התזה של תום יש שגיאות כתיב.

Bulgarisch  Вече на първата страница на дипломната работа на Том се забелязват правописни грешки.

Serbisch  Već na prvoj strani Tomove diplomske radnje uočavaju se pravopisne greške.

Italienisch  Già nella prima pagina della tesi di Tom si notano errori di ortografia.

Ukrainisch  Вже на першій сторінці дипломної роботи Тома помітні орфографічні помилки.

Dänisch  Allerede på den første side af Toms speciale er der stavefejl.

Belorussisch  Ужо на першай старонцы дыпломнай працы Тома заўважаюцца арфаграфічныя памылкі.

Finnisch  Jo Tomin diplomityön ensimmäisellä sivulla on kirjoitusvirheitä.

Spanisch  Ya en la primera página de la tesis de Tom se notan errores ortográficos.

Mazedonisch  Веќе на првата страница од дипломската работа на Том се забележуваат правописни грешки.

Baskisch  Jada Tomen diplomaren lehen orrialdean idazketa akatsak nabaritzen dira.

Türkisch  Tom'un tezinin ilk sayfasında yazım hataları dikkat çekiyor.

Bosnisch  Već na prvoj stranici Tomove diplomske radnje primjećuju se pravopisne greške.

Kroatisch  Već na prvoj stranici Tomove diplomske radnje primjećuju se pravopisne greške.

Rumänisch  Deja, pe prima pagină a lucrării de diplomă a lui Tom, se observă greșeli de ortografie.

Norwegisch  Allerede på den første siden av Toms oppgave er det stavefeil.

Polnisch  Już na pierwszej stronie pracy dyplomowej Toma widać błędy ortograficzne.

Portugiesisch  Já na primeira página da dissertação de Tom, erros de ortografia são notados.

Französisch  Dès la première page du mémoire de Tom, des fautes d'orthographe sont visibles.

Arabisch  حتى في الصفحة الأولى من رسالة توم، تظهر أخطاء إملائية.

Russisch  Уже на первой странице дипломной работы Тома заметны орфографические ошибки.

Urdu  توم کے تحقیقی مقالے کے پہلے صفحے پر ہی ہجے کی غلطیاں نظر آتی ہیں۔

Japanisch  トムの論文の最初のページですでにスペルミスが目立ちます。

Persisch  در صفحه اول پایان‌نامه تام، اشتباهات املایی قابل مشاهده است.

Slowakisch  Už na prvej strane Tomovej diplomovej práce sú viditeľné pravopisné chyby.

Englisch  Already on the first page of Tom's thesis, spelling mistakes are noticeable.

Schwedisch  Redan på första sidan av Toms examensarbete märks stavfel.

Tschechisch  Už na první stránce Tomovy diplomové práce jsou patrné pravopisné chyby.

Griechisch  Ήδη στην πρώτη σελίδα της διπλωματικής εργασίας του Τομ παρατηρούνται ορθογραφικά λάθη.

Katalanisch  Ja a la primera pàgina de la tesi de Tom es poden veure errors ortogràfics.

Niederländisch  Al op de eerste pagina van Toms scriptie vallen spelfouten op.

Ungarisch  Már Tom diplomamunkájának első oldalán észlelhetők helyesírási hibák.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3858532



Kommentare


Anmelden