Schmetterlinge spielen im Sonnenlicht.

Bestimmung Satz „Schmetterlinge spielen im Sonnenlicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Schmetterlinge spielen im Sonnenlicht.

Deutsch  Schmetterlinge spielen im Sonnenlicht.

Slowenisch  Metulji se igrajo na sončni svetlobi.

Hebräisch  פרפרים משחקים באור השמש.

Bulgarisch  Пеперудите играят на слънчевата светлина.

Serbisch  Leptiri se igraju na sunčevoj svetlosti.

Italienisch  Le farfalle giocano nella luce del sole.

Ukrainisch  Метелики грають на сонячному світлі.

Dänisch  Sommerfugle leger i sollyset.

Belorussisch  Матылькі гуляюць на сонечным святле.

Finnisch  Perhoset leikkivät auringonvalossa.

Spanisch  Las mariposas juegan en la luz del sol.

Mazedonisch  Пеперутките играат на сончевата светлина.

Baskisch  Tximeletak eguzki argitan jolasten ari dira.

Türkisch  Kelebekler güneş ışığında oynuyor.

Bosnisch  Leptiri se igraju na sunčevoj svjetlosti.

Kroatisch  Leptiri se igraju na sunčevoj svjetlosti.

Rumänisch  Fluturii se joacă în lumina soarelui.

Norwegisch  Sommerfugler leker i sollyset.

Polnisch  Motyle bawią się w świetle słonecznym.

Portugiesisch  Borboletas brincam na luz do sol.

Französisch  Les papillons jouent dans la lumière du soleil.

Arabisch  الفراشات تلعب في ضوء الشمس.

Russisch  Бабочки играют на солнечном свете.

Urdu  تتلیاں سورج کی روشنی میں کھیل رہی ہیں۔

Japanisch  蝶が日光の中で遊んでいます。

Persisch  پروانه‌ها در نور خورشید بازی می‌کنند.

Slowakisch  Motýle sa hrajú na slnečnom svetle.

Englisch  Butterflies play in the sunlight.

Schwedisch  Fjärilar leker i solljuset.

Tschechisch  Motýli si hrají na slunečním světle.

Griechisch  Οι πεταλούδες παίζουν στο ηλιακό φως.

Katalanisch  Les papallones juguen a la llum del sol.

Niederländisch  Vlinders spelen in het zonlicht.

Ungarisch  A pillangók játszanak a napfényben.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 4266



Kommentare


Anmelden