Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.

Bestimmung Satz „Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.

Deutsch  Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.

Englisch  Butterflies of this species are now extinct.

Russisch  Бабочки этого вида ныне вымерли.

Französisch  Les papillons de cette sorte ont maintenant disparu.

Norwegisch  Sommerfugler av denne arten er nå utdødd.

Russisch  Бабочки этого вида сейчас вымерли.

Finnisch  Tämän lajin perhoset ovat nyt sukupuuttoon kuolleet.

Belorussisch  Бабачкі гэтага віду цяпер вымерлі.

Portugiesisch  Borboletas desta espécie estão agora extintas.

Bulgarisch  Пеперудите от този вид сега са изчезнали.

Kroatisch  Leptiri ove vrste su sada izumrli.

Französisch  Les papillons de ce type sont maintenant éteints.

Ungarisch  Ennek a fajtának a pillangói most kihaltak.

Bosnisch  Leptiri ove vrste su sada izumrli.

Ukrainisch  Метелики цього виду зараз вимерли.

Slowakisch  Motýle tohto druhu sú teraz vyhynuté.

Slowenisch  Metulji te vrste so zdaj izumrli.

Urdu  اس قسم کے تتلیاں اب ختم ہو چکی ہیں۔

Katalanisch  Les papallones d'aquest tipus estan ara extingides.

Mazedonisch  Пеперутките од овој вид сега се изумрени.

Serbisch  Leptiri ove vrste su sada izumrli.

Schwedisch  Fjärilar av denna art är nu utdöda.

Griechisch  Οι πεταλούδες αυτού του είδους είναι τώρα εξαφανισμένες.

Italienisch  Le farfalle di questo tipo sono ora estinte.

Spanisch  Las mariposas de este tipo están ahora extintas.

Hebräisch  פרפרים מסוג זה נכחדו עכשיו.

Tschechisch  Motýli tohoto druhu jsou nyní vyhynulí.

Baskisch  Iraunkortasun mota hauetako tximeletak orain desagertu dira.

Arabisch  الفراشات من هذا النوع انقرضت الآن.

Japanisch  この種類の蝶は今や絶滅しました。

Persisch  پروانه‌های این نوع اکنون منقرض شده‌اند.

Polnisch  Motyle tego rodzaju są teraz wymarłe.

Rumänisch  Fluturii de acest tip sunt acum extinși.

Dänisch  Sommerfugle af denne art er nu uddøde.

Türkisch  Bu tür kelebekler şimdi yok olmuştur.

Niederländisch  Vlinders van dit soort zijn nu uitgestorven.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 731280



Kommentare


Anmelden