Schmerzen sind Gefühle und Gefühle kann man unterdrücken.

Bestimmung Satz „Schmerzen sind Gefühle und Gefühle kann man unterdrücken.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Nebensatz NS: Schmerzen sind HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Hauptsatz HS: NS Gefühle und Gefühle kann man unterdrücken.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Schmerzen sind Gefühle und Gefühle kann man unterdrücken.

Deutsch  Schmerzen sind Gefühle und Gefühle kann man unterdrücken.

Norwegisch  Smerter er følelser, og følelser kan undertrykkes.

Russisch  Боль — это чувства, а чувства можно подавлять.

Finnisch  Kivut ovat tunteita, ja tunteita voi tukahduttaa.

Belorussisch  Боль — гэта пачуцці, а пачуцці можна падпарадкаваць.

Portugiesisch  A dor são sentimentos e os sentimentos podem ser reprimidos.

Bulgarisch  Болката са чувства и чувствата могат да бъдат потискани.

Kroatisch  Bolovi su osjećaji, a osjećaje se može potisnuti.

Französisch  La douleur est une émotion et les émotions peuvent être réprimées.

Ungarisch  A fájdalom érzések, és az érzéseket el lehet nyomni.

Bosnisch  Bolovi su osjećaji, a osjećaje se može potisnuti.

Ukrainisch  Біль — це почуття, а почуття можна придушити.

Slowakisch  Bolesť sú pocity a pocity sa dajú potlačiť.

Slowenisch  Bolečina so čustva in čustva se lahko potlačijo.

Urdu  درد احساسات ہیں اور احساسات کو دبا دیا جا سکتا ہے.

Katalanisch  El dolor són sentiments i els sentiments es poden reprimir.

Mazedonisch  Болката се чувства и чувствата можат да се потиснат.

Serbisch  Bolovi su osećaji, a osećaje je moguće potisnuti.

Schwedisch  Smärta är känslor och känslor kan undertryckas.

Griechisch  Ο πόνος είναι συναισθήματα και τα συναισθήματα μπορούν να κατασταλούν.

Englisch  Pain is feelings and feelings can be suppressed.

Italienisch  Il dolore sono sentimenti e i sentimenti possono essere soppressi.

Spanisch  El dolor son sentimientos y los sentimientos se pueden reprimir.

Tschechisch  Bolest jsou pocity a pocity lze potlačit.

Baskisch  Minak sentimenduak dira eta sentimenduak itzali daitezke.

Arabisch  الألم هو مشاعر والمشاعر يمكن قمعها.

Japanisch  痛みは感情であり、感情は抑えることができます。

Persisch  دردها احساسات هستند و احساسات را می‌توان سرکوب کرد.

Polnisch  Ból to uczucia, a uczucia można tłumić.

Rumänisch  Durerea sunt sentimente și sentimentele pot fi suprimate.

Dänisch  Smerter er følelser, og følelser kan undertrykkes.

Hebräisch  כאב הוא רגשות ורגשות ניתן לדכא.

Türkisch  Ağrı duygulardır ve duygular bastırılabilir.

Niederländisch  Pijn zijn gevoelens en gevoelens kunnen worden onderdrukt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11224466



Kommentare


Anmelden