Schlangen sind mitunter schwer zu entdecken.

Bestimmung Satz „Schlangen sind mitunter schwer zu entdecken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Schlangen sind mitunter schwer zu entdecken.

Deutsch  Schlangen sind mitunter schwer zu entdecken.

Slowenisch  Kače so včasih težko opazne.

Hebräisch  נחשים לפעמים קשה לגלות.

Bulgarisch  Змиите понякога са трудни за откриване.

Serbisch  Zmije su ponekad teške za otkriti.

Italienisch  I serpenti sono a volte difficili da scoprire.

Ukrainisch  Змій іноді важко виявити.

Dänisch  Slanger er nogle gange svære at opdage.

Belorussisch  Змей часам цяжка заўважыць.

Finnisch  Käärmeitä on joskus vaikea havaita.

Spanisch  Las serpientes a veces son difíciles de detectar.

Mazedonisch  Змиите понекогаш се тешки за откривање.

Baskisch  Sugeak batzuetan zaila da aurkitzea.

Türkisch  Yılanlar bazen tespit edilmesi zor olabilir.

Bosnisch  Zmije su ponekad teške za otkriti.

Kroatisch  Zmije su ponekad teške za otkriti.

Rumänisch  Șerpii sunt uneori greu de descoperit.

Norwegisch  Slanger er noen ganger vanskelig å oppdage.

Polnisch  Węże czasami trudno zauważyć.

Portugiesisch  Cobras são às vezes difíceis de detectar.

Französisch  Les serpents sont parfois difficiles à détecter.

Arabisch  الثعابين قد تكون أحيانًا صعبة الاكتشاف.

Russisch  Змей иногда трудно обнаружить.

Urdu  سانپ کبھی کبھار تلاش کرنے میں مشکل ہوتے ہیں۔

Japanisch  ヘビは時々見つけるのが難しいです。

Persisch  مارها گاهی اوقات سخت قابل شناسایی هستند.

Slowakisch  Hadov je niekedy ťažké objaviť.

Englisch  Snakes can be hard to spot.

Schwedisch  Ormar är ibland svåra att upptäcka.

Tschechisch  Hady jsou někdy těžko zjistit.

Griechisch  Οι φίδια είναι μερικές φορές δύσκολα να ανιχνευθούν.

Katalanisch  Les serps són de vegades difícils de detectar.

Ungarisch  A kígyók néha nehezen észlelhetők.

Niederländisch  Slangen zijn moeilijk te ontdekken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8099784



Kommentare


Anmelden