Schick mir eine Postkarte.

Bestimmung Satz „Schick mir eine Postkarte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Schick mir eine Postkarte.

Deutsch  Schick mir eine Postkarte.

Slowenisch  Pošlji mi razglednico.

Hebräisch  שלח לי גלויה.

Bulgarisch  Изпрати ми пощенска картичка.

Serbisch  Pošalji mi razglednicu.

Italienisch  Mandami una cartolina.

Ukrainisch  Відправ мені листівку.

Dänisch  Send mig et postkort.

Belorussisch  Пашлі мне паштоўку.

Finnisch  Lähetä minulle postikortti.

Spanisch  Mándame una postal.

Mazedonisch  Испрати ми разгледница.

Baskisch  Bidali iezadazu postala.

Türkisch  Bana bir kartpostal gönder.

Bosnisch  Pošalji mi razglednicu.

Kroatisch  Pošalji mi razglednicu.

Rumänisch  Trimite-mi o carte poștală.

Polnisch  Wyślij mi pocztówkę.

Norwegisch  Send meg et postkort.

Portugiesisch  Mande-me um cartão postal.

Arabisch  أرسل لي بطاقة بريدية.

Französisch  Envoie-moi une carte postale.

Russisch  Отправь мне открытку.

Urdu  مجھے ایک پوسٹ کارڈ بھیجیں۔

Japanisch  私に絵葉書を送ってください。

Persisch  یک کارت پستال برایم بفرست.

Slowakisch  Pošli mi pohľadnicu.

Englisch  Send me a postcard.

Tschechisch  Pošli mi pohlednici.

Schwedisch  Skicka mig ett vykort.

Griechisch  Στείλε μου μια καρτ-ποστάλ.

Katalanisch  Envia'm una targeta postal.

Niederländisch  Stuur mij een postkaart.

Ungarisch  Küldjél nekem egy képeslapot!


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 341697



Kommentare


Anmelden