Schick mir die Rechnung.

Bestimmung Satz „Schick mir die Rechnung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Schick mir die Rechnung.

Deutsch  Schick mir die Rechnung.

Slowenisch  Pošlji mi račun.

Hebräisch  שלח לי את החשבון.

Bulgarisch  Изпрати ми сметката.

Serbisch  Pošalji mi račun.

Italienisch  Mandami la fattura.

Ukrainisch  Надішли мені рахунок.

Dänisch  Send mig regningen.

Belorussisch  Пашлі мне рахунак.

Finnisch  Lähetä minulle lasku.

Spanisch  Mándame la factura.

Mazedonisch  Испрати ми сметка.

Baskisch  Bidali iezadazu faktura.

Türkisch  Bana faturayı gönder.

Bosnisch  Pošalji mi račun.

Kroatisch  Pošalji mi račun.

Rumänisch  Trimite-mi factura.

Polnisch  Wyślij mi rachunek.

Norwegisch  Send meg regningen.

Portugiesisch  Envie-me a fatura.

Französisch  Envoie-moi la facture.

Arabisch  أرسل لي الفاتورة.

Russisch  Отправь мне счет.

Urdu  مجھے بل بھیجیں۔

Japanisch  請求書を送ってください。

Persisch  صورتحساب را برای من بفرستید.

Slowakisch  Pošli mi faktúru.

Englisch  Send the bill to me.

Tschechisch  Pošli mi účet.

Schwedisch  Skicka mig fakturan.

Griechisch  Στείλε μου τον λογαριασμό.

Ungarisch  Küldd el nekem a számlát.

Katalanisch  Envia'm la factura.

Niederländisch  Stuur me de rekening.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3407401



Kommentare


Anmelden