Sage, was du noch weißt.

Bestimmung Satz „Sage, was du noch weißt.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Sage, NS.

Nebensatz NS: HS, was du noch weißt.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sage, was du noch weißt.

Deutsch  Sage, was du noch weißt.

Norwegisch  Si hva du fortsatt vet.

Russisch  Скажи, что ты еще знаешь.

Finnisch  Sano, mitä vielä tiedät.

Belorussisch  Скажы, што ты яшчэ ведаеш.

Portugiesisch  Diga o que você ainda sabe.

Bulgarisch  Кажи какво още знаеш.

Kroatisch  Reci što još znaš.

Französisch  Dis ce que tu sais encore.

Ungarisch  Mondd el, mit tudsz még.

Bosnisch  Reci šta još znaš.

Ukrainisch  Скажи, що ти ще знаєш.

Slowakisch  Povedz, čo ešte vieš.

Slowenisch  Povej, kaj še veš.

Urdu  کہو، تمہیں اور کیا معلوم ہے۔

Katalanisch  Diu el que encara saps.

Mazedonisch  Кажи што уште знаеш.

Serbisch  Reci šta još znaš.

Schwedisch  Säg vad du fortfarande vet.

Griechisch  Πες τι ξέρεις ακόμα.

Englisch  Say what you still know.

Italienisch  Dì cosa sai ancora.

Spanisch  Di lo que aún sabes.

Tschechisch  Řekni, co ještě víš.

Baskisch  Esan zer dakizun oraindik.

Arabisch  قل ما زلت تعرفه.

Japanisch  あなたがまだ知っていることを言ってください。

Persisch  بگو چه چیزی هنوز می‌دانی.

Polnisch  Powiedz, co jeszcze wiesz.

Rumänisch  Spune ce mai știi.

Dänisch  Sig hvad du stadig ved.

Hebräisch  אמר מה שאתה עדיין יודע.

Türkisch  Ne bildiğini söyle.

Niederländisch  Zeg wat je nog weet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2116061



Kommentare


Anmelden