Sag ihr, dass ich telefoniere.
Bestimmung Satz „Sag ihr, dass ich telefoniere.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Sag ihr, dass NS.
Nebensatz NS: HS, dass ich telefoniere.
Übersetzungen Satz „Sag ihr, dass ich telefoniere.“
Sag ihr, dass ich telefoniere.
Tell her that I am talking on the phone.
Si henne at jeg ringer.
Скажи ей, что я звоню.
Sano hänelle, että soitan.
Скажы ёй, што я тэлефаную.
Diga a ela que estou ligando.
Кажи ѝ, че звъня.
Reci joj da zovem.
Dis-lui que je téléphone.
Mondd meg neki, hogy telefonálok.
Reci joj da zovem.
Скажи їй, що я телефоную.
Povedz jej, že telefonujem.
Povej ji, da kličem.
اسے بتاؤ کہ میں فون کر رہا ہوں۔
Diu-li que estic trucant.
Кажи и дека телефонирам.
Reci joj da zovem.
Säg till henne att jag ringer.
Πες της ότι τηλεφωνώ.
Dille che sto telefonando.
Dile que estoy llamando.
Řekni jí, že telefonuji.
Esan iezaiola telefono egiten ari naizela.
قل لها أنني أتصل.
彼女に電話していると言ってください。
به او بگو که دارم تلفن میزنم.
Powiedz jej, że dzwonię.
Spune-i că sun.
Sig til hende, at jeg ringer.
תגיד לה שאני מתקשר.
Ona telefon ettiğimi söyle.
Zeg haar dat ik bel.