Rot ist die Farbe der Liebe, Leidenschaft, Fruchtbarkeit und Macht.

Bestimmung Satz „Rot ist die Farbe der Liebe, Leidenschaft, Fruchtbarkeit und Macht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Rot ist die Farbe der Liebe, Leidenschaft, Fruchtbarkeit und Macht.

Deutsch  Rot ist die Farbe der Liebe, Leidenschaft, Fruchtbarkeit und Macht.

Norwegisch  Rød er fargen av kjærlighet, lidenskap, fruktbarhet og makt.

Russisch  Красный — это цвет любви, страсти, плодородия и власти.

Finnisch  Punainen on rakkauden, intohimon, hedelmällisyyden ja vallan väri.

Belorussisch  Чырвоны — гэта колер кахання, страсці, ўрадлівасці і ўлады.

Portugiesisch  Vermelho é a cor do amor, da paixão, da fertilidade e do poder.

Bulgarisch  Червеното е цветът на любовта, страстта, плодовитостта и властта.

Kroatisch  Crvena je boja ljubavi, strasti, plodnosti i moći.

Französisch  Le rouge est la couleur de l'amour, de la passion, de la fertilité et du pouvoir.

Ungarisch  A piros a szerelem, a szenvedély, a termékenység és a hatalom színe.

Bosnisch  Crvena je boja ljubavi, strasti, plodnosti i moći.

Ukrainisch  Червоний — це колір любові, пристрасті, родючості та влади.

Slowakisch  Červená je farba lásky, vášne, plodnosti a moci.

Slowenisch  Rdeča je barva ljubezni, strasti, rodnosti in moči.

Urdu  سرخ محبت، جذبہ، زرخیزی اور طاقت کا رنگ ہے۔

Katalanisch  El vermell és el color de l'amor, la passió, la fertilitat i el poder.

Mazedonisch  Црвената е бојата на љубовта, страста, плодноста и моќта.

Serbisch  Crvena je boja ljubavi, strasti, plodnosti i moći.

Schwedisch  Röd är färgen av kärlek, passion, fruktbarhet och makt.

Griechisch  Το κόκκινο είναι το χρώμα της αγάπης, του πάθους, της γονιμότητας και της εξουσίας.

Englisch  Red is the color of love, passion, fertility, and power.

Italienisch  Il rosso è il colore dell'amore, della passione, della fertilità e del potere.

Spanisch  El rojo es el color del amor, la pasión, la fertilidad y el poder.

Tschechisch  Červená je barva lásky, vášně, plodnosti a moci.

Baskisch  Gorria maitasunaren, pasioaren, emankortasunaren eta boterearen kolorea da.

Arabisch  الأحمر هو لون الحب والشغف والخصوبة والسلطة.

Japanisch  赤は愛、情熱、肥沃、権力の色です。

Persisch  قرمز رنگ عشق، شور، باروری و قدرت است.

Polnisch  Czerwony to kolor miłości, pasji, płodności i władzy.

Rumänisch  Roșu este culoarea iubirii, pasiunii, fertilității și puterii.

Dänisch  Rød er farven af kærlighed, lidenskab, frugtbarhed og magt.

Hebräisch  אדום הוא צבע האהבה, התשוקה, הפוריות והכוח.

Türkisch  Kırmızı, aşkın, tutkunun, verimliliğin ve gücün rengidir.

Niederländisch  Rood is de kleur van liefde, passie, vruchtbaarheid en macht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2658130



Kommentare


Anmelden