Roboter leisten der Welt sicherlich einen Dienst.

Bestimmung Satz „Roboter leisten der Welt sicherlich einen Dienst.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Roboter leisten der Welt sicherlich einen Dienst.

Deutsch  Roboter leisten der Welt sicherlich einen Dienst.

Slowenisch  Roboti zagotovo služijo svetu.

Hebräisch  רובוטים בוודאי נותנים שירות לעולם.

Bulgarisch  Роботите със сигурност служат на света.

Serbisch  Roboti sigurno čine uslugu svetu.

Italienisch  I robot certamente offrono un servizio al mondo.

Ukrainisch  Роботи, безумовно, служать світу.

Dänisch  Robotter yder bestemt verden en tjeneste.

Belorussisch  Робаты, безумоўна, служаць свету.

Finnisch  Robotit tekevät maailmalle varmasti palveluksen.

Spanisch  Los robots sin duda prestan un servicio al mundo.

Mazedonisch  Роботите сигурно му служат на светот.

Baskisch  Roboteek munduari zerbitzu bat ematen diote, zalantzarik gabe.

Türkisch  Robotlar kesinlikle dünyaya bir hizmet sunuyor.

Bosnisch  Roboti sigurno pružaju uslugu svijetu.

Kroatisch  Roboti sigurno čine uslugu svijetu.

Rumänisch  Roboții cu siguranță aduc un serviciu lumii.

Norwegisch  Roboter yter verden sikkert en tjeneste.

Polnisch  Roboty z pewnością służą światu.

Portugiesisch  Os robôs certamente prestam um serviço ao mundo.

Arabisch  تقدم الروبوتات بالتأكيد خدمة للعالم.

Französisch  Les robots rendent certainement un service au monde.

Russisch  Роботы, безусловно, приносят пользу миру.

Urdu  روبوٹ یقیناً دنیا کی خدمت کرتے ہیں۔

Japanisch  ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。

Japanisch  ロボットは確かに世界に貢献しています。

Persisch  ربات‌ها قطعاً به جهان خدمت می‌کنند.

Slowakisch  Roboty určite slúžia svetu.

Englisch  Robots certainly serve the world.

Schwedisch  Robotar gör världen säkert en tjänst.

Tschechisch  Roboti určitě slouží světu.

Griechisch  Οι ρομπότ σίγουρα προσφέρουν υπηρεσία στον κόσμο.

Katalanisch  Els robots segurament fan un servei al món.

Niederländisch  Roboters leveren de wereld zeker een dienst.

Ungarisch  A robotok biztosan szolgálnak a világnak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 400627



Kommentare


Anmelden