Risalite wurden besonders häufig im Barock zur Aufgliederung von Fassaden genutzt.

Bestimmung Satz „Risalite wurden besonders häufig im Barock zur Aufgliederung von Fassaden genutzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Risalite wurden besonders häufig im Barock zur Aufgliederung von Fassaden genutzt.

Deutsch  Risalite wurden besonders häufig im Barock zur Aufgliederung von Fassaden genutzt.

Norwegisch  Risalite ble spesielt ofte brukt i barokken for å dele opp fasader.

Russisch  Ризалиты особенно часто использовались в барокко для разделения фасадов.

Finnisch  Risalitea käytettiin erityisesti barokissa julkisivujen jakamiseen.

Belorussisch  Рызаліты асабліва часта выкарыстоўваліся ў барока для падзелу фасадаў.

Portugiesisch  Risalites foram especialmente utilizados no Barroco para a divisão de fachadas.

Bulgarisch  Ризалитите бяха особено често използвани в барока за разделяне на фасадите.

Kroatisch  Risaliti su se posebno često koristili u baroku za razdvajanje fasada.

Französisch  Les risalites étaient particulièrement souvent utilisés au baroque pour diviser les façades.

Ungarisch  A rizalitokat különösen gyakran használták a barokkban a homlokzatok felosztására.

Bosnisch  Risaliti su se posebno često koristili u baroku za razdvajanje fasada.

Ukrainisch  Різаліти особливо часто використовувалися в бароко для розділення фасадів.

Slowakisch  Rizality sa najčastejšie používali v baroku na rozdelenie fasád.

Slowenisch  Rizaliti so se posebej pogosto uporabljali v baroku za razdelitev fasad.

Urdu  ریزالیٹ خاص طور پر باروک میں فاسادوں کی تقسیم کے لیے استعمال ہوتے تھے۔

Katalanisch  Els risalits es van utilitzar especialment sovint al barroc per a dividir les façanes.

Mazedonisch  Ризалитите особено често се користеле во барокот за разделување на фасадите.

Serbisch  Rizaliti su se posebno često koristili u baroku za razdvajanje fasada.

Schwedisch  Risaliter användes särskilt ofta under barocken för att dela upp fasader.

Griechisch  Οι ριζαλίτες χρησιμοποιούνταν ιδιαίτερα συχνά στην μπαρόκ για την κατανομή των προσόψεων.

Englisch  Risalites were particularly often used in the Baroque to divide facades.

Italienisch  I risaliti sono stati utilizzati particolarmente spesso nel barocco per suddividere le facciate.

Spanisch  Los risalites se utilizaron especialmente a menudo en el barroco para dividir fachadas.

Tschechisch  Risality byly zvlášť často používány v baroku k rozdělení fasád.

Baskisch  Risaliteak bereziki maiz erabili ziren barrokoan fasaden banaketarako.

Arabisch  تم استخدام الريزاليتي بشكل خاص في الباروك لتقسيم الواجهات.

Japanisch  リザリテは特にバロック時代にファサードを分割するために頻繁に使用されました。

Persisch  ریزالیته‌ها به‌ویژه در دوره باروک برای تقسیم نمای ساختمان‌ها به‌طور مکرر استفاده می‌شدند.

Polnisch  Rizality były szczególnie często wykorzystywane w baroku do podziału fasad.

Rumänisch  Risalitele au fost folosite în special frecvent în baroc pentru a împărți fațadele.

Dänisch  Risaliter blev især ofte brugt i barokken til at opdele facader.

Hebräisch  ריזליטים שימשו במיוחד לעיתים קרובות בבארוק כדי לחלק חזיתות.

Türkisch  Risalitler, Barok döneminde cepheleri bölmek için özellikle sık kullanıldı.

Niederländisch  Risalites werden bijzonder vaak in de barok gebruikt om gevels op te splitsen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 164442



Kommentare


Anmelden