Reis passt gut zu Fischgerichten.

Bestimmung Satz „Reis passt gut zu Fischgerichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Reis passt gut zu Fischgerichten.

Deutsch  Reis passt gut zu Fischgerichten.

Niederländisch  Rijst past goed bij visgerechten.

Urdu  چاول مچھلی کے پکوان کے ساتھ اچھا لگتا ہے۔

Griechisch  Το ρύζι ταιριάζει καλά με τα ψαρέματα.

Katalanisch  El arròs va bé amb plats de peix.

Tschechisch  Rýže se dobře hodí k rybím pokrmům.

Russisch  Рис хорошо сочетается с рыбными блюдами.

Rumänisch  Orezul se potrivește bine cu preparatele din pește.

Norwegisch  Ris passer godt til fiskeretter.

Dänisch  Ris passer godt til fiske retter.

Russisch  Рис хорош с рыбным блюдом.

Belorussisch  Рыс добра падыходзіць да рыбных страў.

Slowakisch  Ryža sa dobre hodí k rybím jedlám.

Spanisch  El arroz va bien con un plato de pescado.

Schwedisch  Ris passar bra till fiskrätter.

Persisch  برنج به غذاهای ماهی می‌خورد.

Englisch  Rice is nice with a dish of fish.

Spanisch  El arroz combina bien con platos de pescado.

Bosnisch  Riža se dobro slaže s ribljim jelima.

Bulgarisch  Оризът се съчетава добре с рибни ястия.

Ungarisch  A rizs jól illik a halételekhez.

Portugiesisch  Arroz combina bem com pratos de peixe.

Baskisch  Arrozak ondo etortzen da arrain platerrekin.

Ukrainisch  Рис добре підходить до рибних страв.

Polnisch  Ryż dobrze pasuje do dań rybnych.

Serbisch  Pirinač dobro ide uz riblja jela.

Slowenisch  Riž se dobro poda k ribjim jedem.

Finnisch  Riisi sopii hyvin kalaruokien kanssa.

Kroatisch  Riža dobro ide uz riblja jela.

Japanisch  ご飯は魚料理によく合います。

Arabisch  الأرز يتناسب جيدًا مع أطباق السمك.

Mazedonisch  Оризот добро се вклопува со рибни јадења.

Türkisch  Pirinç balık yemekleriyle iyi gider.

Hebräisch  אורז מתאים היטב למנות דגים.

Italienisch  Il riso si abbina bene ai piatti di pesce.

Englisch  Rice goes well with fish dishes.

Französisch  Le riz va bien avec les plats de poisson.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7010067



Kommentare


Anmelden