Raubkopien kaufen ist illegal.

Bestimmung Satz „Raubkopien kaufen ist illegal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Raubkopien kaufen ist illegal.

Deutsch  Raubkopien kaufen ist illegal.

Englisch  Buying pirated copies is illegal.

Russisch  Покупка пиратских копий противозаконна.

Norwegisch  Kjøp av piratkopier er ulovlig.

Russisch  Покупка пиратских копий незаконна.

Finnisch  Väärennettyjen kopioiden ostaminen on laitonta.

Belorussisch  Купля піратскіх копій з'яўляецца незаконнай.

Portugiesisch  Comprar cópias piratas é ilegal.

Bulgarisch  Купуването на пиратски копия е незаконно.

Kroatisch  Kupnja piratskih kopija je ilegalna.

Französisch  Acheter des copies piratées est illégal.

Ungarisch  A kalózmásolatok vásárlása illegális.

Bosnisch  Kupovina piratskih kopija je ilegalna.

Ukrainisch  Купівля піратських копій є незаконною.

Slowakisch  Kúpa pirátskych kópií je nezákonná.

Slowenisch  Nakup piratskih kopij je nezakonit.

Urdu  چوری کی کاپیوں کا خریدنا غیر قانونی ہے۔

Katalanisch  Comprar còpies pirates és il·legal.

Mazedonisch  Купувањето на пиратски копии е незаконски.

Serbisch  Kupovina piratskih kopija je ilegalna.

Schwedisch  Att köpa piratkopior är olagligt.

Griechisch  Η αγορά πειρατικών αντιγράφων είναι παράνομη.

Italienisch  Comprare copie pirata è illegale.

Spanisch  Comprar copias piratas es ilegal.

Hebräisch  קניית עותקים פיראטיים היא בלתי חוקית.

Tschechisch  Kupování pirátských kopií je ilegální.

Baskisch  Piratezko kopiak erostea ilegala da.

Arabisch  شراء النسخ المقرصنة غير قانوني.

Japanisch  海賊版を買うことは違法です。

Persisch  خرید نسخه‌های غیرقانونی غیرمجاز است.

Polnisch  Kupowanie pirackich kopii jest nielegalne.

Rumänisch  Cumpărarea de copii piratate este ilegală.

Dänisch  At købe piratkopier er ulovligt.

Türkisch  Korsan kopya satın almak yasadışıdır.

Niederländisch  Het kopen van illegale kopieën is illegaal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10361278



Kommentare


Anmelden