Rasch wandte ich den Blick zur Tür.

Bestimmung Satz „Rasch wandte ich den Blick zur Tür.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Rasch wandte ich den Blick zur Tür.“

  Rasch wandte ich den Blick zur Tür.

  Hitro sem obrnil pogled proti vratom.

  מהר הפניתי את המבט לעבר הדלת.

  Бързо насочих погледа си към вратата.

  Brzo sam okrenuo pogled prema vratima.

  Rapidamente, ho rivolto lo sguardo verso la porta.

  Швидко я повернув погляд до дверей.

  Hurtigt vendte jeg blikket mod døren.

  Хутка я пав свой погляд на дзверы.

  Nopeasti käänsin katseeni oveen.

  Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta.

  Брзо го свртев погледот кон вратата.

  Azkarra, begirada egin nuen ateari.

  Hızla bakışımı kapıya çevirdim.

  Brzo sam okrenuo pogled prema vratima.

  Brzo sam okrenuo pogled prema vratima.

  Repede, mi-am îndreptat privirea spre ușă.

  Rask vendte jeg blikket mot døren.

  Szybko zwróciłem wzrok w stronę drzwi.

  Rapidamente, virei o olhar para a porta.

  Rapidement, j'ai tourné le regard vers la porte.

  بسرعة، وجهت نظري نحو الباب.

  Я быстро повернул взгляд к двери.

  جلدی میں نے نظر دروازے کی طرف موڑی.

  私は素早く視線をドアに向けた。

  سریعاً نگاه خود را به سمت در چرخاندم.

  Rýchlo som obrátil pohľad k dverám.

  Quickly, I turned my gaze to the door.

  Snabbt vände jag blicken mot dörren.

  Rychle jsem obrátil pohled k dveřím.

  Γρήγορα γύρισα το βλέμμα προς την πόρτα.

  Ràpidament, vaig girar la mirada cap a la porta.

  Snel wendde ik mijn blik naar de deur.

  Gyorsan a ajtóra fordítottam a tekintetem.