Rasch bemerkte sie die Oberflächlichkeit seiner Gedanken.
Bestimmung Satz „Rasch bemerkte sie die Oberflächlichkeit seiner Gedanken.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
die Oberflächlichkeit seiner Gedanken
Übersetzungen Satz „Rasch bemerkte sie die Oberflächlichkeit seiner Gedanken.“
Rasch bemerkte sie die Oberflächlichkeit seiner Gedanken.
Rask la hun merke til overfladiskheten i tankene hans.
Она быстро заметила поверхностность его мыслей.
Pian hän huomasi hänen ajatustensa pinnallisuuden.
Хутка яна заўважыла павярхоўнасць яго думак.
Ela percebeu rapidamente a superficialidade de seus pensamentos.
Бързо тя забеляза повърхностността на неговите мисли.
Brzo je primijetila površnost njegovih misli.
Elle remarqua rapidement la superficialité de ses pensées.
Gyorsan észrevette a gondolatai felszínességét.
Brzo je primijetila površnost njegovih misli.
Швидко вона помітила поверховість його думок.
Rýchlo si všimla povrchnosť jeho myšlienok.
Hitro je opazila površnost njegovih misli.
اس نے جلدی سے اس کے خیالات کی سطحیت کو محسوس کیا۔
Ràpidament va adonar-se de la superficialitat dels seus pensaments.
Брзо забележа површноста на неговите мисли.
Brzo je primetila površnost njegovih misli.
Snabbt märkte hon ytligheten i hans tankar.
Γρήγορα παρατήρησε την επιφανειακότητα των σκέψεών του.
Quickly, she noticed the superficiality of his thoughts.
Presto si accorse della superficialità dei suoi pensieri.
Rápidamente notó la superficialidad de sus pensamientos.
במהירות היא שמה לב לשטחיות של מחשבותיו.
Rychle si všimla povrchnosti jeho myšlenek.
Azkar ohartu zen bere pentsamenduen azaleko izaeraz.
سرعان ما لاحظت سطحيّة أفكاره.
彼女は彼の考えの表面的なことにすぐに気づいた。
او به سرعت سطحی بودن افکار او را متوجه شد.
Szybko zauważyła powierzchowność jego myśli.
Rapid a observat superficialitatea gândurilor lui.
Hurtigt bemærkede hun overfladiskheden af hans tanker.
Hızla onun düşüncelerinin yüzeyselliğini fark etti.
Snel merkte ze de oppervlakkigheid van zijn gedachten op.