Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer.

Bestimmung Satz „Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer.

Deutsch  Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer.

Englisch  Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.

Ungarisch  Télen ritka és drága a kiváló minőségű gyümölcs.

Niederländisch  Kwaliteitsfruit is schaars in de winter en het kost veel.

Russisch  Качественные фрукты зимой редки и дороги.

Englisch  High-quality fruit is rare and expensive in winter.

Norwegisch  Kvalitetsfrukt er sjelden og dyr om vinteren.

Finnisch  Laadukasta hedelmää on talvella harvoin ja se on kallista.

Belorussisch  Якасныя фрукты зімой рэдкія і дарагія.

Portugiesisch  Frutas de alta qualidade são raras e caras no inverno.

Bulgarisch  Качествени плодове през зимата са редки и скъпи.

Kroatisch  Kvalitetno voće je zimi rijetko i skupo.

Französisch  Des fruits de qualité sont rares et chers en hiver.

Ungarisch  A minőségi gyümölcs télen ritka és drága.

Bosnisch  Kvalitetno voće je zimi rijetko i skupo.

Ukrainisch  Якісні фрукти взимку рідкісні та дорогі.

Slowakisch  Kvalitne kvalitné ovocie je v zime zriedkavé a drahé.

Slowenisch  Kakovostno sadje je pozimi redko in drago.

Urdu  معیاری اعلیٰ پھل سردیوں میں نایاب اور مہنگے ہوتے ہیں۔

Katalanisch  La fruita de qualitat alta és rara i cara a l'hivern.

Mazedonisch  Квалитетно овошје е ретко и скапо во зима.

Serbisch  Kvalitetno voće je zimi retko i skupo.

Schwedisch  Kvalitativt högkvalitativ frukt är sällsynt och dyr på vintern.

Griechisch  Ποιοτικά υψηλής ποιότητας φρούτα είναι σπάνια και ακριβά το χειμώνα.

Italienisch  La frutta di alta qualità è rara e costosa in inverno.

Spanisch  La fruta de alta calidad es rara y cara en invierno.

Hebräisch  פירות איכותיים נדירים ויקרים בחורף.

Tschechisch  Kvalitní ovoce je v zimě vzácné a drahé.

Baskisch  Kalitate handiko fruta neguan gutxi eta garesti da.

Arabisch  الفواكه عالية الجودة نادرة وغالية الثمن في الشتاء.

Japanisch  冬に質の高い果物は珍しく、高価です。

Persisch  میوه‌های با کیفیت بالا در زمستان نادر و گران هستند.

Polnisch  Wysokiej jakości owoce są zimą rzadkie i drogie.

Rumänisch  Fructe de calitate superioară sunt rare și scumpe iarna.

Dänisch  Kvalitetsfrugt er sjældent og dyrt om vinteren.

Türkisch  Kaliteli meyve kışın nadir ve pahalıdır.

Niederländisch  Kwalitatief hoogwaardig fruit is in de winter zeldzaam en duur.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1483674



Kommentare


Anmelden