Präsident Taft schrieb einen herzlichen Abschiedsbrief an seinen Freund.

Bestimmung Satz „Präsident Taft schrieb einen herzlichen Abschiedsbrief an seinen Freund.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Präsident Taft schrieb einen herzlichen Abschiedsbrief an seinen Freund.

Deutsch  Präsident Taft schrieb einen herzlichen Abschiedsbrief an seinen Freund.

Englisch  President Taft wrote a warm goodbye letter to his friend.

Norwegisch  President Taft skrev et hjertelig farvelbrev til sin venn.

Russisch  Президент Тафт написал сердечное прощальное письмо своему другу.

Finnisch  Presidentti Taft kirjoitti sydämellisen jäähyväiskirjeen ystävälleen.

Belorussisch  Прэзідэнт Тафт напісаў шчыры развітальны ліст свайму сябру.

Portugiesisch  O presidente Taft escreveu uma carta de despedida calorosa para seu amigo.

Bulgarisch  Президент Тафт написа сърдечно прощално писмо на приятеля си.

Kroatisch  Predsjednik Taft napisao je srdačno pismo za oproštaj svom prijatelju.

Französisch  Le président Taft a écrit une lettre d'adieu chaleureuse à son ami.

Ungarisch  Taft elnök egy szívélyes búcsúlevelet írt a barátjának.

Bosnisch  Predsjednik Taft je napisao srdačno pismo za oproštaj svom prijatelju.

Ukrainisch  Президент Тафт написав сердечного прощального листа своєму другу.

Slowakisch  Prezident Taft napísal srdečný rozlúčkový list svojmu priateľovi.

Slowenisch  Predsednik Taft je napisal srčno poslovilno pismo svojemu prijatelju.

Urdu  صدر ٹافٹ نے اپنے دوست کو ایک دلکش الوداعی خط لکھا۔

Katalanisch  El president Taft va escriure una càlida carta de comiat al seu amic.

Mazedonisch  Претседателот Тафт напиша срцев писмо за збогување до својот пријател.

Serbisch  Predsednik Taft je napisao srdačno pismo na oproštaju svom prijatelju.

Schwedisch  President Taft skrev ett varmt avskedsbrev till sin vän.

Griechisch  Ο πρόεδρος Ταφτ έγραψε μια θερμή επιστολή αποχαιρετισμού στον φίλο του.

Englisch  President Taft wrote a heartfelt farewell letter to his friend.

Italienisch  Il presidente Taft scrisse una calorosa lettera di addio al suo amico.

Spanisch  El presidente Taft escribió una cálida carta de despedida a su amigo.

Hebräisch  הנשיא טאפט כתב מכתב פרידה חם לחברו.

Tschechisch  Prezident Taft napsal svému příteli srdečný rozloučovací dopis.

Baskisch  Presidente Taft-ek agur beroa idatzi zion bere lagunari.

Arabisch  كتب الرئيس تافت رسالة وداع دافئة إلى صديقه.

Japanisch  タフト大統領は友人に心温まる別れの手紙を書きました。

Persisch  رئیس‌جمهور تافت یک نامه خداحافظی صمیمانه به دوستش نوشت.

Polnisch  Prezydent Taft napisał serdeczny list pożegnalny do swojego przyjaciela.

Rumänisch  Președintele Taft a scris o scrisoare de rămas bun călduroasă prietenului său.

Dänisch  Præsident Taft skrev et hjerteligt afskedsbrev til sin ven.

Türkisch  Başkan Taft, arkadaşına samimi bir veda mektubu yazdı.

Niederländisch  President Taft schreef een hartelijke afscheidsbrief aan zijn vriend.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 981911



Kommentare


Anmelden