Präsident Assad und seine Gegner kämpfen gegeneinander.

Bestimmung Satz „Präsident Assad und seine Gegner kämpfen gegeneinander.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Präsident Assad und seine Gegner kämpfen gegeneinander.

Deutsch  Präsident Assad und seine Gegner kämpfen gegeneinander.

Slowenisch  Predsednik Assad in njegovi nasprotniki se borijo drug proti drugemu.

Hebräisch  הנשיא אסד והיריבים שלו נלחמים זה בזה.

Bulgarisch  Президент Асад и неговите противници се борят помежду си.

Serbisch  Predsednik Asad i njegovi protivnici se bore jedni protiv drugih.

Italienisch  Il presidente Assad e i suoi avversari combattono tra di loro.

Ukrainisch  Президент Асад та його противники борються один проти одного.

Dänisch  Præsident Assad og hans modstandere kæmper mod hinanden.

Belorussisch  Прэзідэнт Асад і яго праціўнікі змагаюцца адзін супраць аднаго.

Finnisch  Presidentti Assad ja hänen vastustajansa taistelevat toisiaan vastaan.

Spanisch  El presidente Assad y sus oponentes luchan entre sí.

Mazedonisch  Претседателот Асад и неговите противници се борат меѓу себе.

Baskisch  Presidente Assad eta bere aurkariak elkarrekin borrokan ari dira.

Türkisch  Başkan Esad ve muhalifleri birbirleriyle savaşıyor.

Bosnisch  Predsjednik Assad i njegovi protivnici bore se jedni protiv drugih.

Kroatisch  Predsjednik Assad i njegovi protivnici bore se jedni protiv drugih.

Rumänisch  Președintele Assad și oponenții săi se luptă între ei.

Norwegisch  President Assad og hans motstandere kjemper mot hverandre.

Polnisch  Prezydent Assad i jego przeciwnicy walczą ze sobą.

Portugiesisch  O presidente Assad e seus oponentes lutam entre si.

Französisch  Le président Assad et ses opposants se battent les uns contre les autres.

Arabisch  الرئيس الأسد ومعارضوه يقاتلون بعضهم البعض.

Russisch  Президент Асад и его противники сражаются друг с другом.

Urdu  صدر بشار الاسد اور اس کے مخالفین ایک دوسرے کے خلاف لڑ رہے ہیں۔

Japanisch  アサド大統領と彼の対立者たちは互いに戦っています。

Persisch  رئیس‌جمهور اسد و مخالفانش علیه یکدیگر می‌جنگند.

Slowakisch  Prezident Assad a jeho protivníci bojujú proti sebe.

Englisch  President Assad and his opponents are fighting against each other.

Schwedisch  President Assad och hans motståndare kämpar mot varandra.

Tschechisch  Prezident Assad a jeho protivníci bojují proti sobě.

Griechisch  Ο πρόεδρος Άσαντ και οι αντίπαλοί του μάχονται ο ένας εναντίον του άλλου.

Katalanisch  El president Assad i els seus opositors lluiten entre ells.

Niederländisch  President Assad en zijn tegenstanders vechten tegen elkaar.

Ungarisch  Assad elnök és ellenfelei egymás ellen harcolnak.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Präsidentschafts-Wahl in Syrien, Wahl in Syrien



Kommentare


Anmelden