Porsche düpiert VW mit Investorensuche.

Bestimmung Satz „Porsche düpiert VW mit Investorensuche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Porsche düpiert VW mit Investorensuche.

Deutsch  Porsche düpiert VW mit Investorensuche.

Norwegisch  Porsche overgår VW med investorjakt.

Russisch  Porsche обходит VW в поисках инвесторов.

Finnisch  Porsche ohittaa VW sijoittajahauissa.

Belorussisch  Porsche пераймае VW ў пошуках інвестараў.

Portugiesisch  Porsche supera a VW na busca por investidores.

Bulgarisch  Porsche надминава VW в търсенето на инвеститори.

Kroatisch  Porsche nadmašuje VW u potrazi za investitorima.

Französisch  Porsche surpasse VW dans la recherche d'investisseurs.

Ungarisch  A Porsche megelőzi a VW-t a befektetőkeresésben.

Bosnisch  Porsche nadmašuje VW u potrazi za investitorima.

Ukrainisch  Porsche перевершує VW у пошуках інвесторів.

Slowakisch  Porsche prekonáva VW v hľadaní investorov.

Slowenisch  Porsche presega VW pri iskanju investitorjev.

Urdu  Porsche نے سرمایہ کاروں کی تلاش میں VW کو پیچھے چھوڑ دیا۔

Katalanisch  Porsche supera VW en la cerca d'inversors.

Mazedonisch  Porsche го надминува VW во потрагата по инвеститори.

Serbisch  Porsche nadmašuje VW u potrazi za investitorima.

Schwedisch  Porsche överträffar VW i jakten på investerare.

Griechisch  Η Porsche ξεπερνά τη VW στην αναζήτηση επενδυτών.

Englisch  Porsche outshines VW in the search for investors.

Italienisch  Porsche supera VW nella ricerca di investitori.

Spanisch  Porsche supera a VW en la búsqueda de inversores.

Tschechisch  Porsche předčí VW v hledání investorů.

Baskisch  Porsche VW gainditzen du in inbertsoen bilaketan.

Arabisch  بورش تتفوق على فولكس فاجن في البحث عن مستثمرين.

Japanisch  ポルシェは投資家探しでVWを上回っています。

Persisch  پورشه با جستجوی سرمایه‌گذار، فولکس واگن را پشت سر می‌گذارد.

Polnisch  Porsche przewyższa VW w poszukiwaniu inwestorów.

Rumänisch  Porsche depășește VW în căutarea investitorilor.

Dänisch  Porsche overgår VW i jagten på investorer.

Hebräisch  פורשה עוקפת את פולקסווגן בחיפוש אחר משקיעים.

Türkisch  Porsche, yatırımcı arayışında VW'yi geride bırakıyor.

Niederländisch  Porsche overtreft VW in de zoektocht naar investeerders.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 41569



Kommentare


Anmelden