Polizisten stürmen mit Schutzhelmen und Kampfausrüstung auf die wütenden Studenten zu.

Bestimmung Satz „Polizisten stürmen mit Schutzhelmen und Kampfausrüstung auf die wütenden Studenten zu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Polizisten stürmen mit Schutzhelmen und Kampfausrüstung auf die wütenden Studenten zu.

Deutsch  Polizisten stürmen mit Schutzhelmen und Kampfausrüstung auf die wütenden Studenten zu.

Norwegisch  Politiet stormer mot de rasende studentene med hjelmer og kamputstyr.

Russisch  Полицейские штурмуют разъяренных студентов в шлемах и боевом снаряжении.

Finnisch  Poliisit hyökkäävät raivoavien opiskelijoiden kimppuun suojakypärät ja taisteluvälineet päällä.

Belorussisch  Міліцыянты штурмуюць разгневаных студэнтаў у шлемах і баявым абсталяванні.

Portugiesisch  Os policiais atacam os estudantes furiosos com capacetes e equipamento de combate.

Bulgarisch  Полицаите нахлуват при яростните студенти с каски и бойно оборудване.

Kroatisch  Policajci jure prema bijesnim studentima s kacigama i borbenom opremom.

Französisch  Les policiers se précipitent sur les étudiants en colère avec des casques et un équipement de combat.

Ungarisch  A rendőrök sisakban és harci felszereléssel rohannak a dühös diákok felé.

Bosnisch  Policajci jure prema bijesnim studentima sa zaštitnim kacigama i borbenom opremom.

Ukrainisch  Поліцейські штурмують розлючених студентів у шоломах та бойовому спорядженні.

Slowakisch  Policajti sa vrhajú na nahnevaných študentov so štítmi a bojovým vybavením.

Slowenisch  Policisti se podajajo na jezne študente s čeladmi in bojnimi pripomočki.

Urdu  پولیس والے غصے میں آئے طلباء پر حفاظتی ہیلمٹ اور جنگی ساز و سامان کے ساتھ حملہ کرتے ہیں۔

Katalanisch  Els policies s'aboquen sobre els estudiants enfadats amb casc i equipament de combat.

Mazedonisch  Полицајците се упатуваат кон бесните студенти со заштитни шлемови и борбена опрема.

Serbisch  Policajci jure prema besnim studentima sa zaštitnim kacigama i borbenom opremom.

Schwedisch  Poliser stormar mot de rasande studenterna med skyddshjälmar och stridsutrustning.

Griechisch  Οι αστυνομικοί επιτίθενται στους οργισμένους φοιτητές με κράνη και στρατιωτικό εξοπλισμό.

Englisch  Police officers storm towards the angry students with helmets and combat gear.

Italienisch  I poliziotti si lanciano contro gli studenti arrabbiati con caschi e attrezzatura da combattimento.

Spanisch  Los policías asaltan a los estudiantes enfurecidos con cascos y equipo de combate.

Tschechisch  Policisté útočí na rozzuřené studenty se štíty a bojovým vybavením.

Baskisch  Poliziakak haserreko ikasleen aurka doaz kaskoak eta borroka ekipamendua jantzita.

Arabisch  تندفع الشرطة نحو الطلاب الغاضبين مع خوذات ومعدات قتالية.

Japanisch  警察はヘルメットと戦闘装備を身に着けた怒れる学生たちに突進します。

Persisch  پلیس‌ها با کلاه‌خود و تجهیزات جنگی به سمت دانشجویان خشمگین حمله می‌کنند.

Polnisch  Policjanci szturmują wściekłych studentów w hełmach i sprzęcie bojowym.

Rumänisch  Polițiștii se îndreaptă spre studenții furioși cu căști și echipament de luptă.

Dänisch  Politiet stormer mod de vrede studerende med hjelme og kampudstyr.

Hebräisch  שוטרים מתנפלים על הסטודנטים הזועמים עם קסדות וציוד קרב.

Türkisch  Polisler, kask ve savaş ekipmanlarıyla öfkeli öğrencilere saldırıyor.

Niederländisch  Politieagenten stormen op de woedende studenten af met helmen en gevechtsuitrusting.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1083863



Kommentare


Anmelden