Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden.

Bestimmung Satz „Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden.“

Deutsch  Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden.

Englisch  Pine trees can grow up to thirty meters tall.

Norwegisch  Furu kan bli opptil tretti meter høy.

Russisch  Сосны могут вырастать до тридцати метров в высоту.

Finnisch  Mäntyjen korkeus voi olla jopa kolmekymmentä metriä.

Belorussisch  Сасны могуць дасягаць вышыні да трыццаці метраў.

Portugiesisch  Os pinheiros podem atingir até trinta metros de altura.

Bulgarisch  Сосните могат да достигнат височина до тридесет метра.

Kroatisch  Pinije mogu narasti do trideset metara.

Französisch  Les pins peuvent atteindre jusqu'à trente mètres de hauteur.

Ungarisch  A fenyők akár harminc méter magasra is megnőhetnek.

Bosnisch  Borovi mogu narasti do trideset metara.

Ukrainisch  Сосни можуть виростати до тридцяти метрів заввишки.

Slowakisch  Píni môžu vyrásť až do tridsiatich metrov.

Slowenisch  Pinije lahko zrastejo do trideset metrov visoko.

Urdu  پائن کے درخت تیس میٹر تک اونچے ہو سکتے ہیں۔

Katalanisch  Les pinyes poden arribar fins a trenta metres d'alçada.

Mazedonisch  Пиниите можат да пораснат до триесет метри високи.

Serbisch  Borovi mogu narasti do trideset metara.

Schwedisch  Pinjer kan bli upp till trettio meter höga.

Griechisch  Οι πεύκοι μπορούν να φτάσουν μέχρι τριάντα μέτρα ύψος.

Englisch  Pines can grow up to thirty meters high.

Italienisch  Le pini possono raggiungere un'altezza di fino a trenta metri.

Spanisch  Las piñas pueden alcanzar hasta treinta metros de altura.

Hebräisch  אורנים יכולים להגיע לגובה של עד שלושים מטרים.

Tschechisch  Pinyony mohou vyrůst až do výšky třiceti metrů.

Baskisch  Pinuen altuera hiru hamarreko metroetara iritsi daiteke.

Arabisch  يمكن أن تصل أشجار الصنوبر إلى ارتفاع ثلاثين مترًا.

Japanisch  マツは最大で三十メートルの高さになります。

Persisch  درختان کاج می‌توانند تا سی متر ارتفاع بگیرند.

Polnisch  Sosny mogą osiągać wysokość do trzydziestu metrów.

Rumänisch  Pinien pot ajunge până la treizeci de metri înălțime.

Dänisch  Pinjer kan blive op til tredive meter høje.

Türkisch  Çam ağaçları otuz metreye kadar yükselebilir.

Niederländisch  Pijnen kunnen tot dertig meter hoog worden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5308083



Kommentare


Anmelden