Papier ist weiß, Kohlenstoff schwarz.

Bestimmung Satz „Papier ist weiß, Kohlenstoff schwarz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Papier ist weiß, Kohlenstoff schwarz.

Deutsch  Papier ist weiß, Kohlenstoff schwarz.

Spanisch  El papel es blanco, el plástico es negro.

Ungarisch  A papír fehér, a szén fekete.

Niederländisch  Papier is wit, koolstof is zwart.

Norwegisch  Papir er hvitt, karbon er svart.

Russisch  Бумага белая, углерод черный.

Finnisch  Paperi on valkoinen, hiili on musta.

Belorussisch  Папера белы, вуглець чорны.

Portugiesisch  O papel é branco, o carbono é preto.

Bulgarisch  Хартията е бяла, въглеродът е черен.

Kroatisch  Papir je bijel, ugljik je crn.

Französisch  Le papier est blanc, le carbone est noir.

Bosnisch  Papir je bijel, ugljik je crn.

Ukrainisch  Папір білий, вуглець чорний.

Slowakisch  Papier je biely, uhlík je čierny.

Slowenisch  Papir je bel, ogljik je črn.

Urdu  کاغذ سفید ہے، کاربن کالا ہے۔

Katalanisch  El paper és blanc, el carboni és negre.

Mazedonisch  Папирот е бел, јаглеродот е црн.

Serbisch  Papir je beo, ugljen je crn.

Schwedisch  Papper är vitt, kol är svart.

Griechisch  Το χαρτί είναι λευκό, ο άνθρακας είναι μαύρος.

Englisch  Paper is white, carbon is black.

Italienisch  La carta è bianca, il carbonio è nero.

Tschechisch  Papír je bílý, uhlík je černý.

Baskisch  Papera zuria da, karbonoa beltza da.

Arabisch  الورق أبيض، والكربون أسود.

Japanisch  紙は白く、炭素は黒い。

Persisch  کاغذ سفید است، کربن سیاه است.

Polnisch  Papier jest biały, węgiel jest czarny.

Rumänisch  Hârtia este albă, carbonul este negru.

Dänisch  Papir er hvid, kulstof er sort.

Hebräisch  הנייר לבן, הפחמן שחור.

Türkisch  Kağıt beyaz, karbon siyahtır.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 830595



Kommentare


Anmelden