Ornithologinnen haben im brasilianischen Regenwald zwei neue Vogelarten entdeckt.

Bestimmung Satz „Ornithologinnen haben im brasilianischen Regenwald zwei neue Vogelarten entdeckt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ornithologinnen haben im brasilianischen Regenwald zwei neue Vogelarten entdeckt.

Deutsch  Ornithologinnen haben im brasilianischen Regenwald zwei neue Vogelarten entdeckt.

Norwegisch  Ornitologer har oppdaget to nye fuglearter i den brasilianske regnskogen.

Russisch  Орнитологи обнаружили два новых вида птиц в бразильском тропическом лесу.

Finnisch  Ornitologit ovat löytäneet kaksi uutta lintulajia Brasilian sademetsästä.

Belorussisch  Арнітолагі адкрылі два новыя віды птушак у бразільскім дажджавым лесе.

Portugiesisch  Ornitólogas descobriram duas novas espécies de aves na floresta tropical brasileira.

Bulgarisch  Орнитолозите откриха два нови вида птици в бразилската тропическа гора.

Kroatisch  Ornitologinje su otkrile dvije nove vrste ptica u brazilskom kišnom šumama.

Französisch  Les ornithologues ont découvert deux nouvelles espèces d'oiseaux dans la forêt tropicale brésilienne.

Ungarisch  Az ornitológusok két új madárfajt fedeztek fel a brazil esőerdőben.

Bosnisch  Ornitologinje su otkrile dvije nove vrste ptica u brazilskom kišnom šumama.

Ukrainisch  Орнітологи виявили два нові види птахів у бразильському тропічному лісі.

Slowakisch  Ornitologičky objavili dva nové druhy vtákov v brazílskom dažďovom lese.

Slowenisch  Ornitologinje so odkrile dve novi vrsti ptic v brazilskem deževnem gozdu.

Urdu  پرندوں کے ماہرین نے برازیل کے بارش کے جنگل میں دو نئی پرندوں کی اقسام دریافت کی ہیں.

Katalanisch  Les ornitòlogues han descobert dues noves espècies d'ocells a la selva tropical brasilera.

Mazedonisch  Орнитолозите откриле две нови видови птици во бразилската дождовна шума.

Serbisch  Ornitolozi su otkrili dve nove vrste ptica u brazilskom kišnom šumama.

Schwedisch  Ornitologer har upptäckt två nya fågelarter i den brasilianska regnskogen.

Griechisch  Οι ορνιθολόγοι ανακάλυψαν δύο νέα είδη πουλιών στο βραζιλιάνικο τροπικό δάσος.

Englisch  Ornithologists have discovered two new bird species in the Brazilian rainforest.

Italienisch  Le ornithologhe hanno scoperto due nuove specie di uccelli nella foresta pluviale brasiliana.

Spanisch  Las ornitólogas han descubierto dos nuevas especies de aves en la selva tropical brasileña.

Tschechisch  Ornitologové objevili dva nové druhy ptáků v brazilském deštném lese.

Baskisch  Ornitologek bi espezie berri aurkitu dituzte Brasilgo baso tropikalean.

Arabisch  اكتشفت عالمات الطيور نوعين جديدين من الطيور في غابة الأمازون البرازيلية.

Japanisch  鳥類学者たちはブラジルの熱帯雨林で2つの新しい鳥の種を発見しました。

Persisch  پرنده‌شناسان دو گونه جدید پرنده را در جنگل‌های بارانی برزیل کشف کردند.

Polnisch  Ornitologowie odkryli dwa nowe gatunki ptaków w brazylijskiej dżungli.

Rumänisch  Ornitologii au descoperit două noi specii de păsări în pădurea tropicală braziliană.

Dänisch  Ornitologer har opdaget to nye fuglearter i den brasilianske regnskov.

Hebräisch  אורניתולוגיות גילו שני מיני ציפורים חדשים ביער הגשם הברזילאי.

Türkisch  Ornitologlar, Brezilya yağmur ormanlarında iki yeni kuş türü keşfetti.

Niederländisch  Ornithologen hebben twee nieuwe vogelsoorten ontdekt in het Braziliaanse regenwoud.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 227926



Kommentare


Anmelden