Organspenden retten Leben.

Bestimmung Satz „Organspenden retten Leben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Organspenden retten Leben.

Deutsch  Organspenden retten Leben.

Englisch  Organ donations save lives.

Norwegisch  Organdonasjon redder liv.

Russisch  Органные донорства спасают жизни.

Finnisch  Elinluovutukset pelastavat elämiä.

Belorussisch  Перадача органаў ратуе жыцці.

Portugiesisch  Doações de órgãos salvam vidas.

Bulgarisch  Органите за донорство спасяват животи.

Kroatisch  Donacije organa spašavaju živote.

Französisch  Les dons d'organes sauvent des vies.

Ungarisch  A szervdonációk életeket mentenek.

Bosnisch  Donacije organa spašavaju živote.

Ukrainisch  Органи, що передаються на донорство, рятують життя.

Slowakisch  Darovanie orgánov zachraňuje životy.

Slowenisch  Donacije organov rešujejo življenja.

Urdu  اعضاء کی عطیات زندگی بچاتے ہیں۔

Katalanisch  Les donacions d'òrgans salven vides.

Mazedonisch  Органските донации спасуваат животи.

Serbisch  Donacije organa spašavaju živote.

Schwedisch  Organdonation räddar liv.

Griechisch  Οι δωρεές οργάνων σώζουν ζωές.

Italienisch  Le donazioni di organi salvano vite.

Spanisch  Las donaciones de órganos salvan vidas.

Hebräisch  תרומת איברים מצילה חיים.

Tschechisch  Darování orgánů zachraňuje životy.

Baskisch  Organoen dohauek bizitzak salbatzen dituzte.

Arabisch  زراعة الأعضاء تنقذ الأرواح.

Japanisch  臓器提供は命を救う。

Persisch  اهدا اعضا جان‌ها را نجات می‌دهد.

Polnisch  Transplantacje organów ratują życie.

Rumänisch  Donarea de organe salvează vieți.

Dänisch  Organdonation redder liv.

Türkisch  Organ bağışları hayat kurtarır.

Niederländisch  Orgaantransplantaties redden levens.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5244472



Kommentare


Anmelden