Omas Bruder, Onkel Emmerich, lebt in Kanada.

Bestimmung Satz „Omas Bruder, Onkel Emmerich, lebt in Kanada.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Omas Bruder, Onkel Emmerich, lebt in Kanada.

Deutsch  Omas Bruder, Onkel Emmerich, lebt in Kanada.

Slowenisch  Brat babice, stric Emmerich, živi v Kanadi.

Hebräisch  האח של סבתא, דוד אמריך, גר בקנדה.

Bulgarisch  Братът на баба, чичо Емерих, живее в Канада.

Serbisch  Brat bake, ujak Emmerih, živi u Kanadi.

Italienisch  Il fratello della nonna, zio Emmerich, vive in Canada.

Ukrainisch  Брат бабусі, дядько Еммеріх, живе в Канаді.

Dänisch  Bedstemors bror, onkel Emmerich, bor i Canada.

Belorussisch  Брат бабулі, дзядзька Эммерых, жыве ў Канадзе.

Finnisch  Isoäidin veli, setä Emmerich, asuu Kanadassa.

Spanisch  El hermano de la abuela, el tío Emmerich, vive en Canadá.

Mazedonisch  Братот на баба, чичко Емерих, живее во Канада.

Baskisch  Amaren anaia, osaba Emmerich, Kanadan bizi da.

Türkisch  Büyükanne'nin kardeşi, amca Emmerich, Kanada'da yaşıyor.

Bosnisch  Babin brat, ujak Emmerich, živi u Kanadi.

Kroatisch  Babin brat, ujak Emmerich, živi u Kanadi.

Rumänisch  Fratele bunicii, unchiul Emmerich, locuiește în Canada.

Norwegisch  Bestefars bror, onkel Emmerich, bor i Canada.

Polnisch  Brat babci, wujek Emmerich, mieszka w Kanadzie.

Portugiesisch  O irmão da avó, tio Emmerich, vive no Canadá.

Französisch  Le frère de grand-mère, l'oncle Emmerich, vit au Canada.

Arabisch  أخو الجدة، العم إيمريش، يعيش في كندا.

Russisch  Брат бабушки, дядя Эммерих, живёт в Канаде.

Urdu  دادی کا بھائی، انکل ایمرچ، کینیڈا میں رہتا ہے۔

Japanisch  おばあちゃんの兄、エメリッヒおじさんはカナダに住んでいます。

Persisch  برادر مادربزرگ، دایی امریش، در کانادا زندگی می‌کند.

Slowakisch  Brat babičky, strýko Emmerich, žije v Kanade.

Englisch  Grandma's brother, Uncle Emmerich, lives in Canada.

Schwedisch  Mormors bror, farbror Emmerich, bor i Kanada.

Tschechisch  Bratr babičky, strýc Emmerich, žije v Kanadě.

Griechisch  Ο αδελφός της γιαγιάς, ο θείος Έμερριχ, ζει στον Καναδά.

Katalanisch  El germà de l'àvia, l'oncle Emmerich, viu a Canadà.

Niederländisch  De broer van oma, oom Emmerich, woont in Canada.

Ungarisch  Mamám testvére, Imre bátya, Kanadában él.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9947442



Kommentare


Anmelden