Ohne Truthahn ist es kein Erntedank-Festessen.
Bestimmung Satz „Ohne Truthahn ist es kein Erntedank-Festessen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ohne Truthahn ist es kein Erntedank-Festessen.“
Ohne Truthahn ist es kein Erntedank-Festessen.
It's not a Thanksgiving dinner without turkey.
S'il n'y avait pas de dinde, ce ne serait pas un dîner de Fête d'Action de Grâce.
Uten kalkun er det ingen høsttakkefest.
Без индейки нет праздника благодарения.
Ilman kalkkunaa ei ole kiitospäivän juhla-ateriaa.
Без індычкі гэта не свята ўраджаю.
Sem peru, não é um banquete de Ação de Graças.
Без пуйка няма празнична вечеря за Деня на благодарността.
Bez purice nije to prava večera za Dan zahvalnosti.
Sans dinde, ce n'est pas un repas de Thanksgiving.
Pulyka nélkül nincs hálaadás ünnepi vacsora.
Bez purice nije prava zahvalna večera.
Без індички це не святкова вечеря на День подяки.
Bez moriaka nie je slávnostná večera na Deň vďakyvzdania.
Brez purana ni zahvalnega praznika.
بغیر ٹرکی کے یہ کوئی شکرگزاری کا جشن نہیں ہے۔
Sense gall dindi no és un àpat de Dia d'Acció de Gràcies.
Без ќурка нема благодарствена вечера.
Bez ćurke nije to prava zahvalna večera.
Utan kalkon är det ingen skördefestmiddag.
Χωρίς γαλοπούλα δεν είναι γιορτή ευχαριστιών.
Without turkey, it is not a Thanksgiving feast.
Senza tacchino non è una cena di ringraziamento.
Sin pavo no es una cena de Acción de Gracias.
בלי תרנגול הודו זה לא חג ההודיה.
Bez krůty to není pravé díkůvzdání.
Turkiarik gabe, ez da Esker Omenaldi festarik.
بدون ديك رومي، لا يوجد عشاء عيد الشكر.
七面鳥がなければ、感謝祭の食事ではありません。
بدون بوقلمون، جشن شکرگزاری جشن نیست.
Bez indyka nie ma uczty dziękczynnej.
Fără curcan, nu este o masă de sărbătoare de Ziua Recunoștinței.
Uden kalkun er det ikke en høstfestmiddag.
Hindi olmadan Erntedank yemeği olmaz.
Zonder kalkoen is het geen Thanksgiving-diner.