Ohne Praxis ist die Theorie wertlos.

Bestimmung Satz „Ohne Praxis ist die Theorie wertlos.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ohne Praxis ist die Theorie wertlos.

Deutsch  Ohne Praxis ist die Theorie wertlos.

Norwegisch  Uten praksis er teorien verdiløs.

Russisch  Без практики теория бесполезна.

Finnisch  Ilman käytäntöä teoria on arvoton.

Belorussisch  Без практыкі тэорыя бясцэнная.

Portugiesisch  Sem prática, a teoria é inútil.

Bulgarisch  Без практика теорията е безполезна.

Kroatisch  Bez prakse, teorija je bezvrijedna.

Französisch  Sans pratique, la théorie est sans valeur.

Ungarisch  Gyakorlat nélkül a teória értéktelen.

Bosnisch  Bez prakse, teorija je beskorisna.

Ukrainisch  Без практики теорія безцінна.

Slowakisch  Bez praxe je teória bezcenná.

Slowenisch  Brez prakse je teorija brez vrednosti.

Urdu  عمل کے بغیر نظریہ بے معنی ہے۔

Katalanisch  Sense pràctica, la teoria és worthless.

Mazedonisch  Без пракса теоријата е безвредна.

Serbisch  Bez prakse, teorija je bezvredna.

Schwedisch  Utan praktik är teorin värdelös.

Griechisch  Χωρίς πρακτική, η θεωρία είναι άχρηστη.

Englisch  Without practice, theory is worthless.

Italienisch  Senza pratica, la teoria è inutile.

Spanisch  Sin práctica, la teoría es worthless.

Hebräisch  בלי פרקטיקה, התיאוריה חסרת ערך.

Tschechisch  Bez praxe je teorie bezcenná.

Baskisch  Praktikarik gabe, teoria baliorik ez du.

Arabisch  بدون ممارسة، تكون النظرية بلا قيمة.

Japanisch  実践がなければ、理論は無価値です。

Persisch  بدون عمل، نظریه بی‌ارزش است.

Polnisch  Bez praktyki teoria jest bezwartościowa.

Rumänisch  Fără practică, teoria este lipsită de valoare.

Dänisch  Uden praksis er teorien værdiløs.

Türkisch  Pratik olmadan teori değersizdir.

Niederländisch  Zonder praktijk is de theorie waardeloos.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3400072



Kommentare


Anmelden