Ohne Pflege wird das Schloss irgendwann verfallen.

Bestimmung Satz „Ohne Pflege wird das Schloss irgendwann verfallen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ohne Pflege wird das Schloss irgendwann verfallen.“

  Ohne Pflege wird das Schloss irgendwann verfallen.

  Zonder onderhoud zal het kasteel op een gegeven moment vervallen.

  بغیر دیکھ بھال کے، یہ قلعہ کسی وقت برباد ہو جائے گا۔

  Χωρίς φροντίδα, το κάστρο θα καταρρεύσει κάποια στιγμή.

  Sense cura, el castell acabarà deteriorant-se.

  Bez péče zámek nakonec zchátrá.

  Без ухода замок когда-нибудь придет в упадок.

  Fără îngrijire, castelul va ajunge în cele din urmă în ruine.

  Uten vedlikehold vil slottet etter hvert forfalle.

  Uden vedligeholdelse vil slottet på et tidspunkt forfalde.

  Без догляду замак калі-небудзь прыйдзе ў заняпад.

  Bez starostlivosti zámok nakoniec zhorí.

  بدون مراقبت، قلعه در نهایت خراب خواهد شد.

  Utan vård kommer slottet så småningom att förfalla.

  Sin cuidado, el castillo eventualmente se deteriorará.

  Bez njege, dvorac će s vremenom propasti.

  Без грижи замъкът в крайна сметка ще се разруши.

  Ápolás nélkül a kastély idővel el fog pusztulni.

  Sem cuidados, o castelo eventualmente irá se deteriorar.

  Zaintzarik gabe, gaztelua noizbait hondatuko da.

  Без догляду замок колись занепаде.

  Bez opieki zamek w końcu popadnie w ruinę.

  Bez nege, dvorac će s vremenom propasti.

  Brez nege bo grad sčasoma propadel.

  Ilman hoitoa linna rapistuu jossain vaiheessa.

  Bez njege dvorac će s vremenom propasti.

  手入れをしなければ、城はいつか崩壊する。

  بدون صيانة، سيصبح القلعة في النهاية متهدمة.

  Без нега, замокот ќе пропадне.

  Bakım olmadan, şato bir gün harabe olacak.

  בלי טיפול, הטירה בסופו של דבר תתפורר.

  Senza manutenzione, il castello alla fine cadrà in rovina.

  Without care, the castle will eventually fall into disrepair.

  Sans entretien, le château finira par se détériorer.