Odysseus hat sich mit dem Zyklopen getroffen.

Bestimmung Satz „Odysseus hat sich mit dem Zyklopen getroffen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition mit
Frage: Womit?


Übersetzungen Satz „Odysseus hat sich mit dem Zyklopen getroffen.

Deutsch  Odysseus hat sich mit dem Zyklopen getroffen.

Ungarisch  Odüsszeusz találkozott az egyszemű óriással.

Norwegisch  Odysseus har møtt kyklopen.

Russisch  Одиссей встретился с циклопом.

Finnisch  Odysseus tapasi kyklopin.

Belorussisch  Адысей сустрэўся з цыклопам.

Portugiesisch  Ulisses encontrou o ciclope.

Bulgarisch  Одисей се срещна с циклопа.

Kroatisch  Odisej se susreo s ciklopom.

Französisch  Ulysse a rencontré le cyclope.

Bosnisch  Odisej se susreo s ciklopom.

Ukrainisch  Одісей зустрівся з циклопом.

Slowakisch  Odysseus sa stretol s kyklopom.

Slowenisch  Odisej se je srečal s ciklopom.

Urdu  اودیسئس نے سائیکلوپس سے ملاقات کی۔

Katalanisch  Ulisses s'ha trobat amb el ciclop.

Mazedonisch  Одисеј се сретна со циклопот.

Serbisch  Odisej se susreo sa ciklopom.

Schwedisch  Odysseus träffade cyklopen.

Griechisch  Ο Οδυσσέας συνάντησε τον κύκλο.

Englisch  Odysseus met the Cyclops.

Italienisch  Ulisse ha incontrato il ciclope.

Spanisch  Ulises se encontró con el cíclope.

Tschechisch  Odysseus se setkal s kyklopem.

Baskisch  Odiseok ziklopekin topo egin du.

Arabisch  أوديسيوس التقى بالسيكلوب.

Japanisch  オデュッセウスはサイクロプスに会った。

Persisch  اودیسئوس با سیکلوپ ملاقات کرد.

Polnisch  Odyseusz spotkał cyklopa.

Rumänisch  Ulise s-a întâlnit cu ciclopul.

Dänisch  Odysseus mødte cyklopen.

Hebräisch  אודיסיאוס פגש את הקיקלופ.

Türkisch  Odysseus, tek gözlü dev ile karşılaştı.

Niederländisch  Odysseus heeft de cycloop ontmoet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4812472



Kommentare


Anmelden