Oberbekleidung wird heute fast ausschließlich konfektioniert.

Bestimmung Satz „Oberbekleidung wird heute fast ausschließlich konfektioniert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Oberbekleidung wird heute fast ausschließlich konfektioniert.

Deutsch  Oberbekleidung wird heute fast ausschließlich konfektioniert.

Norwegisch  Overtøy er i dag nesten utelukkende konfeksjonert.

Russisch  Верхняя одежда сегодня почти исключительно сшита на заказ.

Finnisch  Ylälaitteet valmistetaan tänään lähes yksinomaan valmiina.

Belorussisch  Верхняя адзенне сёння амаль выключна шьецца.

Portugiesisch  A roupa de cima é hoje quase exclusivamente confeccionada.

Bulgarisch  Върхната дреха днес почти изцяло се шие.

Kroatisch  Gornja odjeća danas se gotovo isključivo šije.

Französisch  Les vêtements d'extérieur sont aujourd'hui presque exclusivement confectionnés.

Ungarisch  A felsőruházat ma szinte kizárólag konfekcióban készítik.

Bosnisch  Gornja odjeća se danas gotovo isključivo šije.

Ukrainisch  Верхній одяг сьогодні майже виключно виготовляється.

Slowakisch  Vrchné oblečenie sa dnes takmer výlučne šije.

Slowenisch  Zgornja oblačila so danes skoraj izključno konfekcionirana.

Urdu  اوپر کا لباس آج تقریباً مکمل طور پر تیار کیا جاتا ہے۔

Katalanisch  La roba d'abric es confecciona avui gairebé exclusivament.

Mazedonisch  Горната облека денеска се шие речиси исклучиво.

Serbisch  Gornja odeća se danas gotovo isključivo šije.

Schwedisch  Överkläder tillverkas idag nästan uteslutande i konfektion.

Griechisch  Τα εξωτερικά ρούχα σήμερα σχεδόν αποκλειστικά ράβονται.

Englisch  Outerwear is almost exclusively tailored today.

Italienisch  L'abbigliamento superiore è oggi quasi esclusivamente confezionato.

Spanisch  La ropa de abrigo se confecciona hoy casi exclusivamente.

Tschechisch  Vrchní oděvy se dnes téměř výhradně šijí.

Baskisch  Gorako arropa gaur egun ia esklusiboki prestatzen da.

Arabisch  الملابس الخارجية تُخيط اليوم تقريبًا بشكل حصري.

Japanisch  アウターウェアは今日ほぼ完全に仕立てられています。

Persisch  لباس‌های بیرونی امروز تقریباً به‌طور انحصاری دوخته می‌شوند.

Polnisch  Odzież wierzchnia jest dziś prawie wyłącznie szyta.

Rumänisch  Îmbrăcămintea de exterior este astăzi aproape exclusiv confecționată.

Dänisch  Overtøj bliver i dag næsten udelukkende konfektioneret.

Hebräisch  ביגוד עליון מיוצר היום כמעט באופן בלעדי.

Türkisch  Üst giyim bugün neredeyse tamamen hazır giyimdir.

Niederländisch  Bovenkleding wordt vandaag de dag bijna uitsluitend in confectie gemaakt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130662



Kommentare


Anmelden