Ob bei seiner Entscheidung auch noch andere Gründe mitspielten, verrät er nicht.

Bestimmung Satz „Ob bei seiner Entscheidung auch noch andere Gründe mitspielten, verrät er nicht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Ob NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ob bei seiner Entscheidung auch noch andere Gründe mitspielten, verrät er nicht.“

  Ob bei seiner Entscheidung auch noch andere Gründe mitspielten, verrät er nicht.

  Om det også var andre grunner som spilte inn i avgjørelsen, avslører han ikke.

  Он не говорит, были ли другие причины, которые сыграли роль в его решении.

  Hän ei paljasta, oliko hänen päätöksessään muitakin syitä.

  Ці іншыя прычыны, якія паўплывалі на яго рашэнне, ён не раскрывае.

  Ele não revela se outros motivos também influenciaram sua decisão.

  Той не разкрива дали и други причини са играли роля в решението му.

  Ne otkriva je li u njegovoj odluci igrale ulogu i druge razloge.

  Il ne révèle pas si d'autres raisons ont également joué un rôle dans sa décision.

  Nem árulja el, hogy más okok is szerepet játszottak-e a döntésében.

  Ne otkriva da li su i drugi razlozi igrali ulogu u njegovoj odluci.

  Він не розкриває, чи були інші причини, які вплинули на його рішення.

  Neodhalí, či sa na jeho rozhodnutí podieľali aj iné dôvody.

  Ne razkrije, ali so pri njegovi odločitvi igrali tudi druge razloge.

  وہ یہ نہیں بتاتا کہ آیا اس کے فیصلے میں دیگر وجوہات بھی شامل تھیں۔

  No revela si altres raons també van influir en la seva decisió.

  Не открива дали и други причини играле улога во неговата одлука.

  Ne otkriva da li su i drugi razlozi igrali ulogu u njegovoj odluci.

  Han avslöjar inte om andra skäl också spelade in i hans beslut.

  Δεν αποκαλύπτει αν άλλοι λόγοι συμμετείχαν στην απόφασή του.

  He does not reveal whether other reasons also played a role in his decision.

  Non rivela se anche altre ragioni abbiano influito sulla sua decisione.

  No revela si también jugaron otros motivos en su decisión.

  Neodhaluje, zda v jeho rozhodnutí hrály roli i jiné důvody.

  Ez du agertzen bere erabakiaren inguruan beste arrazoi batzuk ere izan ziren.

  لا يكشف عما إذا كانت هناك أسباب أخرى قد لعبت دورًا في قراره.

  彼は彼の決定に他の理由が関与していたかどうかを明らかにしません。

  او فاش نمی‌کند که آیا دلایل دیگری نیز در تصمیم‌گیری او نقش داشته‌اند یا خیر.

  Nie ujawnia, czy w jego decyzji brały również inne powody.

  Nu dezvăluie dacă și alte motive au jucat un rol în decizia sa.

  Han afslører ikke, om andre grunde også spillede ind i hans beslutning.

  הוא לא מגלה אם היו סיבות נוספות שהשפיעו על החלטתו.

  Kararında başka nedenlerin de etkili olup olmadığını açıklamıyor.

  Hij onthult niet of er ook andere redenen meespeelden in zijn beslissing.