Nutzen wir unsere Zeit weise aus.

Bestimmung Satz „Nutzen wir unsere Zeit weise aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nutzen wir unsere Zeit weise aus.

Deutsch  Nutzen wir unsere Zeit weise aus.

Slowenisch  Izkoristimo naš čas pametno.

Hebräisch  בואו ננצל את הזמן שלנו בחוכמה.

Bulgarisch  Нека използваме времето си разумно.

Serbisch  Iskoristimo naše vreme mudro.

Italienisch  Utilizziamo il nostro tempo saggiamente.

Ukrainisch  Використаймо наш час розумно.

Dänisch  Lad os bruge vores tid klogt.

Belorussisch  Давайце разумна выкарыстоўваць наш час.

Finnisch  Käytetään aikamme viisaasti.

Spanisch  Utilicemos nuestro tiempo sabiamente.

Mazedonisch  Да го искористиме нашето време мудро.

Baskisch  Erabili dezagun gure denbora adimentsu.

Türkisch  Zamanımızı akıllıca kullanalım.

Bosnisch  Iskoristimo naše vrijeme mudro.

Kroatisch  Iskoristimo svoje vrijeme mudro.

Rumänisch  Să ne folosim timpul în mod înțelept.

Norwegisch  La oss bruke tiden vår klokt.

Polnisch  Wykorzystajmy nasz czas mądrze.

Portugiesisch  Vamos usar nosso tempo sabiamente.

Französisch  Utilisons notre temps judicieusement.

Arabisch  دعونا نستخدم وقتنا بحكمة.

Russisch  Давайте разумно использовать наше время.

Urdu  ہم اپنے وقت کا دانشمندی سے استعمال کریں۔

Japanisch  私たちの時間を賢く使いましょう。

Persisch  بیایید زمان خود را به طور عاقلانه استفاده کنیم.

Slowakisch  Využime náš čas rozumne.

Englisch  Let's use our time wisely.

Schwedisch  Låt oss använda vår tid klokt.

Tschechisch  Využijme svůj čas moudře.

Griechisch  Ας χρησιμοποιήσουμε το χρόνο μας σοφά.

Katalanisch  Fem servir el nostre temps de manera savi.

Niederländisch  Laten we onze tijd verstandig gebruiken.

Ungarisch  Használjuk ki az időnket bölcsen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5344091



Kommentare


Anmelden