Nur äußerlich anwenden.

Bestimmung Satz „Nur äußerlich anwenden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nur äußerlich anwenden.

Deutsch  Nur äußerlich anwenden.

Slowenisch  Uporabljajte samo zunaj.

Hebräisch  יש להשתמש רק חיצונית.

Bulgarisch  Прилага се само външно.

Serbisch  Primenjivati samo spolja.

Italienisch  Applicare solo esternamente.

Ukrainisch  Застосовувати тільки зовнішньо.

Dänisch  Kun anvendes eksternt.

Belorussisch  Толькі знешне ўжываць.

Finnisch  Käytä vain ulkoisesti.

Spanisch  Uso externo solamente.

Mazedonisch  Само надвор да се применува.

Baskisch  Kanpoan bakarrik aplikatu.

Türkisch  Sadece dışarıda uygulayın.

Bosnisch  Samo spolja primijeniti.

Kroatisch  Primjenjivati samo izvana.

Rumänisch  Aplicați doar extern.

Norwegisch  Bare på overflaten bruke.

Polnisch  Tylko do użytku zewnętrznego.

Portugiesisch  Aplicar apenas externamente.

Arabisch  يستخدم فقط خارجيًا.

Französisch  À appliquer uniquement sur la peau.

Russisch  Применять только наружно.

Urdu  صرف باہر استعمال کریں.

Japanisch  外部にのみ適用してください。

Persisch  فقط به صورت خارجی استفاده کنید.

Slowakisch  Aplikovať len zvonka.

Englisch  Apply only externally.

Schwedisch  Endast applicera utvändigt.

Tschechisch  Používejte pouze externě.

Griechisch  Εφαρμόστε μόνο εξωτερικά.

Katalanisch  Aplicar només externament.

Niederländisch  Alleen uitwendig aanbrengen.

Ungarisch  Csak külsőleg alkalmazza.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6084407



Kommentare


Anmelden