Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind in hohem Maße wechselseitig verständlich.

Bestimmung Satz „Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind in hohem Maße wechselseitig verständlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind in hohem Maße wechselseitig verständlich.

Deutsch  Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind in hohem Maße wechselseitig verständlich.

Dänisch  Norsk, svensk og dansk er i høj grad indbyrdes forståelige.

Norwegisch  Norsk, svensk og dansk er i stor grad gjensidig forståelige.

Russisch  Норвежский, шведский и датский в значительной степени взаимопонимаемы.

Finnisch  Norja, ruotsi ja tanska ovat suurelta osin keskenään ymmärrettäviä.

Belorussisch  Нарвежская, шведская і датская мовы ў значнай ступені ўзаемаразумелыя.

Portugiesisch  Norueguês, sueco e dinamarquês são em grande parte mutuamente inteligíveis.

Bulgarisch  Норвежкият, шведският и датският са в значителна степен взаимно разбрани.

Kroatisch  Norveški, švedski i danski su u velikoj mjeri međusobno razumljivi.

Französisch  Le norvégien, le suédois et le danois sont en grande partie mutuellement intelligibles.

Ungarisch  A norvég, svéd és dán nyelv nagymértékben kölcsönösen érthető.

Bosnisch  Norveški, švedski i danski su u velikoj meri međusobno razumljivi.

Ukrainisch  Норвезька, шведська та датська мови в значній мірі взаємно зрозумілі.

Slowakisch  Nórčina, švédčina a dánčina sú do značnej miery vzájomne zrozumiteľné.

Slowenisch  Norveščina, švedščina in danščina so v veliki meri medsebojno razumljive.

Urdu  ناروی، سویڈش اور ڈینش بڑی حد تک باہمی طور پر سمجھنے کے قابل ہیں۔

Katalanisch  El noruec, el suec i el danès són en gran mesura mútuament intel·ligibles.

Mazedonisch  Норвешкиот, шведскиот и данскиот се во голема мера меѓусебно разбирливи.

Serbisch  Norveški, švedski i danski su u velikoj meri međusobno razumljivi.

Schwedisch  Norska, svenska och danska är i hög grad ömsesidigt förståeliga.

Griechisch  Η νορβηγική, η σουηδική και η δανική είναι σε μεγάλο βαθμό αμοιβαία κατανοητές.

Englisch  Norwegian, Swedish, and Danish are largely mutually intelligible.

Italienisch  Il norvegese, lo svedese e il danese sono in gran parte reciprocamente intelligibili.

Spanisch  El noruego, el sueco y el danés son en gran medida mutuamente inteligibles.

Tschechisch  Norština, švédština a dánština jsou do značné míry vzájemně srozumitelné.

Baskisch  Norvegera, suecera eta daniera elkarren artean, neurri handi batean, ulertzen dira.

Arabisch  اللغة النرويجية والسويدية والدنماركية مفهومة إلى حد كبير بشكل متبادل.

Japanisch  ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語は大いに相互理解可能です。

Persisch  زبان‌های نروژی، سوئدی و دانمارکی به طور عمده قابل فهم متقابل هستند.

Polnisch  Norweski, szwedzki i duński są w dużej mierze wzajemnie zrozumiałe.

Rumänisch  Norvegiana, suedeza și daneza sunt în mare măsură reciproc inteligibile.

Hebräisch  נורווגית, שוודית ודנית הן במידה רבה מובנות הדדית.

Türkisch  Norveççe, İsveççe ve Danca büyük ölçüde karşılıklı olarak anlaşılabilir.

Niederländisch  Noors, Zweeds en Deens zijn in hoge mate wederzijds verstaanbaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2866757



Kommentare


Anmelden