Normalerweise werden mehrere Ventilatoren parallel verwendet, um den Volumenstrom abzustufen.

Bestimmung Satz „Normalerweise werden mehrere Ventilatoren parallel verwendet, um den Volumenstrom abzustufen.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Normalerweise werden mehrere Ventilatoren parallel verwendet, um NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, um den Volumenstrom abzustufen.

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Normalerweise werden mehrere Ventilatoren parallel verwendet, um den Volumenstrom abzustufen.

Deutsch  Normalerweise werden mehrere Ventilatoren parallel verwendet, um den Volumenstrom abzustufen.

Norwegisch  Vanligvis brukes flere vifter parallelt for å justere volumstrømmen.

Russisch  Обычно несколько вентиляторов используются параллельно для регулирования объемного потока.

Finnisch  Normaalisti useita tuulettimia käytetään rinnakkain tilavuusvirran säätämiseksi.

Belorussisch  Звычайна некалькі вентылятараў выкарыстоўваюцца паралельна для рэгулявання аб'ёмнага патоку.

Portugiesisch  Normalmente, vários ventiladores são usados em paralelo para ajustar o fluxo volumétrico.

Bulgarisch  Обикновено се използват няколко вентилатора паралелно, за да се регулира обемният поток.

Kroatisch  Obično se koristi više ventilatora paralelno za podešavanje volumenskog protoka.

Französisch  Normalement, plusieurs ventilateurs sont utilisés en parallèle pour ajuster le débit volumique.

Ungarisch  Általában több ventilátort használnak párhuzamosan a térfogatáram szabályozására.

Bosnisch  Obično se koristi više ventilatora paralelno za podešavanje volumenskog protoka.

Ukrainisch  Зазвичай кілька вентиляторів використовуються паралельно для регулювання об'ємного потоку.

Slowakisch  Zvyčajne sa používa viac ventilátorov paralelne na úpravu objemového prúdenia.

Slowenisch  Običajno se uporablja več ventilatorjev vzporedno za prilagajanje prostorninskega pretoka.

Urdu  عام طور پر کئی پنکھے متوازی طور پر استعمال کیے جاتے ہیں تاکہ حجم کے بہاؤ کو ایڈجسٹ کیا جا سکے.

Katalanisch  Normalment, es fan servir diversos ventiladors en paral·lel per ajustar el flux volumètric.

Mazedonisch  Обично се користат неколку вентилатори паралелно за да се прилагоди волуменскиот проток.

Serbisch  Obično se koristi više ventilatora paralelno za podešavanje volumenskog protoka.

Schwedisch  Normalt används flera fläktar parallellt för att justera volymflödet.

Griechisch  Κανονικά χρησιμοποιούνται πολλαπλοί ανεμιστήρες παράλληλα για να ρυθμίσουν τη ροή όγκου.

Englisch  Normally, several fans are used in parallel to adjust the volumetric flow.

Italienisch  Normalmente vengono utilizzati più ventilatori in parallelo per regolare il flusso volumetrico.

Spanisch  Normalmente se utilizan varios ventiladores en paralelo para ajustar el caudal volumétrico.

Tschechisch  Obvykle se používá několik ventilátorů paralelně k úpravě objemového průtoku.

Baskisch  Normalean, hainbat ventiladore paraleloan erabiltzen dira bolumen-fluxua egokitzeko.

Arabisch  عادةً ما يتم استخدام عدة مراوح بالتوازي لضبط تدفق الحجم.

Japanisch  通常、複数のファンが並行して使用され、体積流量を調整します。

Persisch  معمولاً چندین فن به‌طور موازی برای تنظیم جریان حجمی استفاده می‌شوند.

Polnisch  Zwykle kilka wentylatorów jest używanych równolegle do regulacji przepływu objętości.

Rumänisch  În mod normal, mai multe ventilatoare sunt utilizate în paralel pentru a ajusta debitul volumetric.

Dänisch  Normalt bruges flere blæsere parallelt for at justere volumenstrømmen.

Hebräisch  בדרך כלל משתמשים בכמה מאווררים במקביל כדי להתאים את זרימת הנפח.

Türkisch  Genellikle, hacim akışını ayarlamak için birden fazla fan paralel olarak kullanılır.

Niederländisch  Normaal gesproken worden meerdere ventilatoren parallel gebruikt om de volumestroom aan te passen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1196716



Kommentare


Anmelden