Noch war alles Routine.

Bestimmung Satz „Noch war alles Routine.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Noch war alles Routine.

Deutsch  Noch war alles Routine.

Slowenisch  Še je bila vse rutina.

Hebräisch  הכל עדיין היה שגרה.

Bulgarisch  Все още всичко беше рутина.

Serbisch  Još je sve bilo rutina.

Italienisch  Era ancora tutto routine.

Ukrainisch  Ще все було рутинним.

Dänisch  Alt var stadig rutine.

Belorussisch  Яшчэ ўсё было руцінай.

Finnisch  Kaikki oli vielä rutiinia.

Spanisch  Todavía todo era rutina.

Mazedonisch  Сè уште беше сè рутина.

Baskisch  Oraindik dena errutina zen.

Türkisch  Her şey hala rutindi.

Bosnisch  Još je sve bilo rutina.

Kroatisch  Još je sve bilo rutina.

Rumänisch  Încă totul era rutină.

Norwegisch  Fremd var alt rutine.

Polnisch  Wciąż wszystko było rutyną.

Portugiesisch  Ainda era tudo rotina.

Französisch  Tout était encore routine.

Arabisch  لا يزال كل شيء روتيني.

Russisch  Пока все было рутиной.

Urdu  ابھی سب کچھ روٹین تھا۔

Japanisch  まだすべてがルーチンでした。

Persisch  هنوز همه چیز روال بود.

Slowakisch  Ešte bolo všetko rutina.

Englisch  Everything was still routine.

Schwedisch  Än var allt rutin.

Tschechisch  Ještě bylo všechno rutina.

Griechisch  Ακόμα ήταν όλα ρουτίνα.

Katalanisch  Encara era tot rutina.

Niederländisch  Alles was nog routine.

Ungarisch  Még minden rutin volt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 321838



Kommentare


Anmelden