Nixon versuchte Watergate durch Ignorieren auszusitzen, aber es funktionierte nicht.
Bestimmung Satz „Nixon versuchte Watergate durch Ignorieren auszusitzen, aber es funktionierte nicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, aber HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Nixon versuchte Watergate durch Ignorieren auszusitzen, aber HS2.
HS1 Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Nixon
HS1 Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
Watergate
Hauptsatz HS2: HS1, aber es funktionierte nicht.
HS2 Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Nixon versuchte Watergate durch Ignorieren auszusitzen, aber es funktionierte nicht.“
Nixon versuchte Watergate durch Ignorieren auszusitzen, aber es funktionierte nicht.
Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work.
Nixon prøvde å ignorere Watergate for å la det gå over, men det fungerte ikke.
Никсон пытался переждать Уотергейт, игнорируя его, но это не сработало.
Nixon yritti selvitä Watergatesta ignoroimalla sen, mutta se ei toiminut.
Ніксан спрабаваў праігнараваць Уотэргейт, але гэта не спрацавала.
Nixon tentou ignorar o Watergate, mas não funcionou.
Никсън се опита да прекара Уотъргейт, като го игнорира, но не проработи.
Nixon je pokušao preživjeti Watergate ignoriranjem, ali to nije uspjelo.
Nixon a essayé de surmonter le Watergate en ignorant, mais cela n'a pas fonctionné.
Nixon megpróbálta a Watergate-ügyet figyelmen kívül hagyva átvészelni, de ez nem működött.
Nixon je pokušao da preživi Watergate ignorisanjem, ali to nije uspelo.
Ніксон намагався пережити Вотергейт, ігноруючи його, але це не спрацювало.
Nixon sa snažil prežiť Watergate ignorovaním, ale nefungovalo to.
Nixon je poskušal Watergate prezreti, a ni delovalo.
نکسن نے واٹر گیٹ کو نظر انداز کر کے ٹالنے کی کوشش کی، لیکن یہ کام نہیں آیا۔
Nixon va intentar passar per alt Watergate, però no va funcionar.
Никсон се обиде да го преживее Ватергейт преку игнорирање, но не успеа.
Nikson je pokušao da preživi Votergejt ignorisanjem, ali to nije uspelo.
Nixon försökte att ignorera Watergate för att överleva, men det fungerade inte.
Ο Νίξον προσπάθησε να ξεπεράσει το Watergate αγνοώντας το, αλλά δεν λειτούργησε.
Nixon tried to ride out Watergate by ignoring it, but it didn't work.
Nixon cercò di superare Watergate ignorandolo, ma non funzionò.
Nixon intentó superar Watergate ignorándolo, pero no funcionó.
ניקסון ניסה להתעלם מווטרגייט, אבל זה לא עבד.
Nixon se snažil Watergate přečkat ignorováním, ale nefungovalo to.
Nixon Watergate irenstea saiatzen zen, baina ez zuen funtzionatu.
حاول نيكسون التغاضي عن ووترغيت، لكن ذلك لم ينجح.
ニクソンはウォーターゲートを無視して乗り切ろうとしたが、うまくいかなかった。
نیکسون سعی کرد واترگیت را با نادیده گرفتن پشت سر بگذارد، اما این کار نکرد.
Nixon próbował przetrwać Watergate, ignorując to, ale to nie zadziałało.
Nixon a încercat să ignore Watergate pentru a trece peste, dar nu a funcționat.
Nixon forsøgte at ignorere Watergate for at overleve, men det virkede ikke.
Nixon, Watergate'i görmezden gelerek atlatmaya çalıştı, ama bu işe yaramadı.
Nixon probeerde Watergate door het te negeren uit te zitten, maar het werkte niet.