Niemand stimmte dagegen.

Bestimmung Satz „Niemand stimmte dagegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Niemand stimmte dagegen.

Deutsch  Niemand stimmte dagegen.

Slowenisch  Nihče ni glasoval proti.

Hebräisch  אף אחד לא הצביע נגד.

Bulgarisch  Никой не гласува против.

Serbisch  Нико није гласао против.

Italienisch  Nessuno ha votato contro.

Ukrainisch  Ніхто не проголосував проти.

Dänisch  Ingen stemte imod.

Belorussisch  Ніхто не прагал супраць.

Finnisch  Kukaan ei äänestänyt vastaan.

Spanisch  Nadie votó en contra.

Mazedonisch  Никој не гласаше против.

Baskisch  Inork ez zuen kontra bozkatu.

Türkisch  Hiç kimse aleyhte oy vermedi.

Bosnisch  Niko nije glasao protiv.

Kroatisch  Nitko nije glasovao protiv.

Rumänisch  Nimeni nu a votat împotrivă.

Norwegisch  Ingen stemte imot.

Polnisch  Nikt nie głosował przeciw.

Portugiesisch  Ninguém votou contra.

Arabisch  لم يصوت أحد ضد.

Französisch  Personne n'a voté contre.

Russisch  Никто не проголосовал против.

Urdu  کسی نے مخالفت میں ووٹ نہیں دیا۔

Japanisch  誰も反対票を投じませんでした。

Persisch  هیچ‌کس به آن رأی منفی نداد.

Slowakisch  Nikto nehlasoval proti.

Englisch  No one voted against it.

Schwedisch  Ingen röstade emot.

Tschechisch  Nikdo nehlasoval proti.

Griechisch  Κανείς δεν ψήφισε κατά.

Katalanisch  Ningú va votar en contra.

Ungarisch  Senki sem szavazott ellene.

Niederländisch  Niemand stemde tegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1020180



Kommentare


Anmelden